1
00:00:01,827 --> 00:00:03,960
پێشتر لە بەرنامەی "The Rookie"...
دووبارە سوپاس
بۆ یارمەتیدانی من لە...

2
00:00:04,004 --> 00:00:05,135
خانووبەرەی ئینتقالی
کاغەزەکان.

3
00:00:05,179 --> 00:00:06,832
تۆ لەسەر چییت؟
تەنها کەمێک ئۆکسی یە.

4
00:00:06,876 --> 00:00:08,182
ڕاپۆرتی منت دەست دەکەوێت
لەسەر ماک دانیێڵز؟

5
00:00:08,225 --> 00:00:10,010
ئایا دڵنیای ئەمە ڕێگایە
دەتەوێت شتەکان بڕۆن؟

6
00:00:10,053 --> 00:00:11,185
لە کارەکەی دوور دەخرێتەوە.

7
00:00:11,228 --> 00:00:12,534
ئایا دەزانی بۆچی
پێم دەڵێن "لا فیێرا"؟

8
00:00:12,577 --> 00:00:14,753
تۆ لەناو نارکۆیەکدا گیر بوویت
شەڕی دەمانچە لەگەڵ کۆرپە دیێگۆ،

9
00:00:14,797 --> 00:00:16,581
دەمانچەیەکی گرت و پاڵکەوت
هەمووان بەفیڕۆ بدەن.

10
00:00:16,625 --> 00:00:17,930
کاتێک باس لە منداڵەکەت دەکرێت،

11
00:00:17,974 --> 00:00:20,194
هیچ شتێک نییە کە تۆ نەیکەیت
بۆ پاراستنیان.

12
00:00:20,237 --> 00:00:21,760
هەست بە باشی دەکەیت؟

13
00:00:21,804 --> 00:00:23,284
♪♪

14
00:00:27,201 --> 00:00:32,423
♪♪

15
00:00:32,467 --> 00:00:33,816
ماگی:
چی ڕوویدا؟

16
00:00:33,859 --> 00:00:35,165
نۆلان: کوڕەکەم لەگەڵ لەدایک بووە
چوارگۆشەی فالۆت.

17
00:00:35,209 --> 00:00:37,124
پێش ١٣ خولەک داڕما.

18
00:00:37,167 --> 00:00:38,821
پێنج نەشتەرگەری بۆ نەشتەرگەرییەکەی بۆ کراوە
دڵی پێش یەکەم ڕۆژی لەدایکبوونی.

19
00:00:38,864 --> 00:00:40,388
باشە ئەوە حاڵەتێکی سەختە
لە TOF.

20
00:00:40,431 --> 00:00:41,693
ئایا هەناسەی تەنگی بووە
لەم دواییانەدا؟

21
00:00:41,737 --> 00:00:43,608
هیچ شتێک کە تێبینیم نەکرد.
ئێه، ئەبیگایل؟

22
00:00:43,652 --> 00:00:45,001
باسی هیچی نەکرد.

23
00:00:45,045 --> 00:00:46,176
باسی دەکرد،
ڕاستە؟

24
00:00:46,220 --> 00:00:47,612
چی -- .
چی بەسەر دێت؟

25
00:00:47,656 --> 00:00:49,092
باشە نەشتەرگەرییەکان
لە منداڵیدا هەیبوو

26
00:00:49,136 --> 00:00:51,225
یارمەتی باشتربوونی دا
ڕۆیشتنی خوێن بۆ سییەکانی،

27
00:00:51,268 --> 00:00:53,836
بەڵام لەگەڵ تەمەنی نەخۆش،
ئەو ڕێکارانە دەتوانن ببنە هۆی...

28
00:00:53,879 --> 00:00:55,359
وەلڤەلی نێوان دڵ
و سییەکان بۆ دزەکردن.

29
00:00:55,403 --> 00:00:56,882
پێی دەوترێت --

30
00:00:56,926 --> 00:00:58,667
وەلڤەلی سییەکان
گەڕانەوەی خوێن.

31
00:00:58,710 --> 00:01:00,364
کاتێک کۆرپەکەت نەخۆشە،
تۆ دەبیتە کەسێکی شارەزا.

32
00:01:00,408 --> 00:01:02,758
چی ڕوودەدات؟

33
00:01:02,801 --> 00:01:04,499
هێنری، 1999 ساڵ.
ئێمە لە نەخۆشخانەین.

34
00:01:04,542 --> 00:01:06,762
تۆ -- لە ماڵەوە بێهۆش بوویت
و دیسانەوە لە ئۆتۆمبێلەکەدا سواربوون بەسەر.

35
00:01:06,805 --> 00:01:08,242
تۆ باش دەبیت، منداڵەکەم.

36
00:01:08,285 --> 00:01:09,591
دکتۆر دەچێت
زۆر ئاگاداری تۆ بن.

37
00:01:09,634 --> 00:01:11,027
ئەوە ڕاستە.
من ناوم ماگی، 1999.

38
00:01:11,071 --> 00:01:12,246
و ئێمە بەوەوە دەست پێدەکەین
پاترییەکی تەواو لە تاقیکردنەوەکان.

39
00:01:12,289 --> 00:01:14,074
باوک؟
بەڵێ؟

40
00:01:14,117 --> 00:01:15,379
تۆ بە منت نەگوتووە کیدۆ
لەوەتەی بچووک بووم.

41
00:01:15,423 --> 00:01:16,250
♪ چی ئەگەر ئەوەی دەیکەین
پێناسەمان ناکات؟ ♪

42
00:01:16,293 --> 00:01:17,686
♪ پێناسەمان بکە

43
00:01:17,729 --> 00:01:20,689
--کاپشنەکان لەلایەن VITAC--

44
00:01:20,732 --> 00:01:22,952
سەیرکە، لە نەخۆشخانە بوون
بە یەکپۆشیەوە وەک ئەوە وایە پرسیار بکەیت

45
00:01:22,995 --> 00:01:24,649
هەموو ڕاندۆیەک بۆ دروستکردن
کێشەکانیان هی تۆیە.

46
00:01:24,693 --> 00:01:25,911
ئێمە دەچینە ژوورەوە و دەرەوە.

47
00:01:25,955 --> 00:01:27,609
تەنها دەمەوێت دڵنیا بم
ئەو باشە.

48
00:01:27,652 --> 00:01:29,176
نانی بەیانی بۆ هێنایت.

49
00:01:29,219 --> 00:01:31,308
ئۆی. سوپاس.

50
00:01:31,352 --> 00:01:33,397
ئم، زۆر نییە
لە ئارەزووی خواردن لە ئێستادا،

51
00:01:33,441 --> 00:01:34,398
بەڵام من بەوەوە هەڵدەواسم.

52
00:01:34,442 --> 00:01:35,878
هێنری چۆنە؟

53
00:01:35,921 --> 00:01:38,010
ئەه، تەنها چاوەڕێی هەندێک،
ئەه، ئەنجامی تاقیکردنەوەی کۆتایی.

54
00:01:38,054 --> 00:01:39,708
ببوورە.

55
00:01:44,452 --> 00:01:46,802
بەیانی کاکە.
بەیانی باش.

56
00:01:46,845 --> 00:01:48,195
ئایا دەتوانم خولەکێک بەدەست بهێنم
لەگەڵ ئەفسەر نۆلان؟

57
00:01:48,238 --> 00:01:50,066
بێگومان کاکە.

58
00:01:50,110 --> 00:01:52,199
نامەم بۆ بنێرە
ئەگەر پێویستت بە هەر شتێک بوو.

59
00:01:52,242 --> 00:01:54,114
ڕاست. سوپاس.

60
00:01:54,984 --> 00:01:57,204
کاکە، من وەک تازەپێگەیشتوێک درک بەوە دەکەم،
ڕۆژانی پشوو بەدەست ناهێنم --

61
00:01:57,247 --> 00:02:00,032
وەستان.
خێزان لە هەموو شتێک دەباتەوە.

62
00:02:00,076 --> 00:02:01,643
تۆ بەتەواوی لە کوێیت
تۆ بڕیارە وا بیت.

63
00:02:01,686 --> 00:02:02,948
من چوارگۆشەم کرد
لەگەڵ کاپتن.

64
00:02:02,992 --> 00:02:05,777
تۆ باشیت، بۆیە...
دانیشە.

65
00:02:13,045 --> 00:02:15,047
چۆن ئەوە نوێیە
گۆڕینی گەراج دێت؟

66
00:02:15,091 --> 00:02:18,486
جۆن، ئێمە پێویستمان پێ نییە
بۆ ئەوەی قسەی بچووک بکەیت.

67
00:02:18,529 --> 00:02:20,096
دەتوانین تەنها لێرە دابنیشین.

68
00:02:20,140 --> 00:02:21,576
سوپاس.

69
00:02:21,619 --> 00:02:22,751
ژنێک لە سەرووی P.A.:
تەکنەلۆژیای تیشکی ئێکس بۆ تیشکدانەوە.

70
00:02:22,794 --> 00:02:24,622
تەکنەلۆژیای تیشکی ئێکس بۆ تیشکدانەوە.

71
00:02:24,666 --> 00:02:27,059
ئەوە شتێکی چەوتە.
من پارەیەکی پێشەکیم پێداویت.

72
00:02:27,103 --> 00:02:28,191
چاوەڕێی گەڕانەوەی دەکەم.

73
00:02:29,845 --> 00:02:32,804
من تەنها شوێنی کۆبوونەوەکەم لەدەستدا بۆ...
ئاهەنگی بەکالۆریۆسی لۆپێز.

74
00:02:32,848 --> 00:02:34,328
لە کوێ هی خۆتت هەبوو؟

75
00:02:34,371 --> 00:02:36,199
من هەڵهاتم بۆ ئەوەی نەیکەم
دەبێت یەکێکیان هەبێت.

76
00:02:36,243 --> 00:02:38,375
باشە ئەگەر پلانت بۆ یەکێکیان دانابوو
بۆ هاوڕێیەک؟

77
00:02:38,419 --> 00:02:41,596
هەوڵ دەدەم و لە دەرەوەی...
بارودۆخی بێ بردنەوە وەک ئەوانە.

78
00:02:41,639 --> 00:02:44,207
دراماکە کەم دەکاتەوە.
مەزن.

79
00:02:46,470 --> 00:02:48,516
چەکی شاراوە،
کاتژمێر ١٢.

80
00:02:48,559 --> 00:02:49,908
چیم پێوتیت؟

81
00:02:49,952 --> 00:02:51,388
ئێمە تەنانەت لێرەش نەبووین
پێنج خولەک --

82
00:02:51,432 --> 00:02:52,998
ئێمە لە ئێستاوە خەریکی ڕاکێشان دەبین
تووشی کێشە بوو.

83
00:02:53,042 --> 00:02:54,696
بەڕێزان،
تۆ مەشقەکە دەزانیت.

84
00:02:54,739 --> 00:02:56,611
مۆڵەتی هەڵگرتنی شاراوە،
تکایە.

85
00:02:56,654 --> 00:02:59,222
ئاه، ئاه، ئاه، هێواش هێواش.

86
00:02:59,266 --> 00:03:00,702
کەواتە، چی؟
ئەوان پۆلیس دامەزرێنن

87
00:03:00,745 --> 00:03:02,791
لە قوتابخانەکانی مۆدێلەوە ئێستا؟

88
00:03:02,834 --> 00:03:04,445
ناتوانم بڵێم
کامتان جوانترە.

89
00:03:04,488 --> 00:03:07,012
بەڕوونی من.
موکلەکەت کێیە؟

90
00:03:07,056 --> 00:03:08,797
ببوورە.
ئازادی نییە بڵێم.

91
00:03:08,840 --> 00:03:10,581
ئێمە واژۆمان لەسەر ئاشکرانەکردن کرد.
بەڵێ.

92
00:03:10,625 --> 00:03:11,930
ئەوە لە ڕاستیدا نییە
ئەمە چۆن کاردەکات.

93
00:03:13,323 --> 00:03:15,630
ئەوە لا فیێرا.گەورەیە.

94
00:03:15,673 --> 00:03:17,588
ئێستا ئێمە لێرە دەبین
بە درێژایی ڕۆژ.

95
00:03:17,632 --> 00:03:18,807
ئایا ئێمە فێنک و ساردین؟

96
00:03:18,850 --> 00:03:19,895
بەڵێ.

97
00:03:22,941 --> 00:03:24,160
ڕای ئێوە چییە
ئەو لێرەدا دەیکات؟

98
00:03:24,204 --> 00:03:26,206
هیچ شتێکی باش نییە.

99
00:03:26,249 --> 00:03:28,208
تکایە بوەستن.

100
00:03:28,251 --> 00:03:31,646
نامەوێت ڕەگەزەکەی بزانم
تا ئەو کاتەی کۆرپەکە لەدایک دەبێت.

101
00:03:31,689 --> 00:03:33,256
ڕۆژەکانم بە هەوڵدان بەسەر دەبەم
شتەکان بزانە.

102
00:03:33,300 --> 00:03:34,692
تەنها یەک نهێنیم دەوێت
لە ژیانمدا

103
00:03:34,736 --> 00:03:37,042
کە من نیم
هەوڵدان بۆ چارەسەرکردن.

104
00:03:37,086 --> 00:03:39,044
باشە، بەڵام هێشتا دەتوانین هەمانبێت
لیستی ناوەکان لەسەر دەک، ڕاستە؟

105
00:03:40,350 --> 00:03:41,873
باش.

106
00:03:41,917 --> 00:03:44,615
بەڵام بۆ هەموو ناوێکی WASPy
تۆ هەڵدەبژێریت،

107
00:03:44,659 --> 00:03:46,269
من شتێک هەڵدەبژێرم
بۆیە مەکسیکی،

108
00:03:46,313 --> 00:03:48,184
هەرگیز ناتوانیت
بۆ ڕێنووسی.

109
00:03:48,228 --> 00:03:51,970
باشە.
ئەه، ئەگەر کوڕێک بێت، تاچەر.

110
00:03:52,014 --> 00:03:56,279
من تاچەرەکەت پەروەردە دەکەم
بۆ کواوتێمۆکێک.

111
00:03:56,323 --> 00:03:59,413
وە ئەگەر کچێک بێت،
خۆچیتل.

112
00:03:59,456 --> 00:04:01,850
وە ئێمە ناوێک هەڵناگرین
تا ڕۆژی B.

113
00:04:01,893 --> 00:04:03,678
ئێستا ئەنجامدانی
دەتوانێت جینکسمان بکات.

114
00:04:03,721 --> 00:04:05,419
هیچ بیرۆکەیەکم نەبوو کە تۆ بیت
ئەم خورافاتە.

115
00:04:05,462 --> 00:04:06,942
من نیم.

116
00:04:06,985 --> 00:04:09,031
من تەنها تەلیسم لەبەر دەکەم
ئاغایەکی ماددە هۆشبەرەکان پێیدام

117
00:04:09,074 --> 00:04:13,340
بۆ ئەوەی ڕۆحە خراپەکان دوور بخەنەوە
لە منداڵە لەدایک نەبووەکەمەوە.

118
00:04:13,383 --> 00:04:15,907
سەلامەتترە لە ببورە.

119
00:04:17,866 --> 00:04:19,824
♪ ئای ئاه

120
00:04:19,868 --> 00:04:22,000
ئاه.
هێی سارج چییە؟

121
00:04:22,044 --> 00:04:23,654
Sgt. خۆڵەمێشی:
لا فیێرا گەڕاوەتەوە بۆ شار.

122
00:04:23,698 --> 00:04:25,265
هارپەر و تیم تەنها ئەویان بینی
لە یادی شاو.

123
00:04:25,308 --> 00:04:27,267
من لە یادەوەری شاوم.
چ نهۆمێک؟

124
00:04:27,310 --> 00:04:29,399
هەشت.
چاویان لەسەر ئەوە.

125
00:04:29,443 --> 00:04:30,922
دەتوانن دووبارە بیانخەیتەوە بۆ من،
کاکە؟

126
00:04:30,966 --> 00:04:32,707
تا ئەو کاتەی کە بزانم
چی ڕوودەدات؟

127
00:04:32,750 --> 00:04:34,622
دڵنیا. من لە پەیوەندیکردن ئاگادار دەکەمەوە
فەرماندەی کاتژمێر.

128
00:04:34,665 --> 00:04:36,972
سوپاس.

129
00:04:37,015 --> 00:04:38,669
دەبێت هەنگاو بنێمە دەرەوە
بۆ چرکەیەکی خێرا.

130
00:04:38,713 --> 00:04:40,845
چی؟ نەخێر، نەخێر.
و-ئێمە لە داهاتوودا لە سەرەوەین.

131
00:04:40,889 --> 00:04:43,500
یەکسەر دەگەڕێمەوە،
بەڵێن دەدەم.

132
00:04:43,544 --> 00:04:45,067
♪ وۆ!

133
00:04:45,110 --> 00:04:47,504
خاتوو لۆپێز؟
ئێمە ئامادەین بۆ ئێوە.

134
00:04:47,548 --> 00:04:49,941
کۆنتڕۆڵ بکە، کۆدی ٦مان پیشان بدە
لە یادی شاو.

135
00:04:49,985 --> 00:04:52,553
گومانلێکراو پێویستی بە چاودێری پزیشکی هەیە
پێش گواستنەوە بۆ حجزکردن.

136
00:04:52,596 --> 00:04:55,338
ڕەوانەکردن: ئەوە کۆپی بکە.
ئێمە خەریکی ڕاکێشانی تۆ بووین
بۆ وەستانی ڕۆڵکردن.

137
00:04:55,382 --> 00:04:57,340
هێشتا بەدەستم ناهێنم
بۆچی خێراتر بوویت.

138
00:04:57,384 --> 00:04:59,168
بێ ئیرادە بوو.

139
00:04:59,211 --> 00:05:01,431
کاتێک دڵەڕاوکێ دەبم،
جەستەم هەمیشە فڕین هەڵدەبژێرێت.

140
00:05:01,475 --> 00:05:02,954
وە ئەگەر نەتکرد
ڕایان کردووە،

141
00:05:02,998 --> 00:05:04,304
ئێمە تەنها دەمانویست
بلیتێکتان پێدراوە.

142
00:05:04,347 --> 00:05:05,914
بەڵام ئێستا دەبێت حجزت بکەین
بۆ خۆدزینەوە لە پۆلیس

143
00:05:05,957 --> 00:05:07,916
و لێدان و ڕاکردن.
نەفرەت لە DNA ی من.

144
00:05:07,959 --> 00:05:09,831
بەیانی.
ئەمڕۆ کێت بۆ هێناوم؟

145
00:05:09,874 --> 00:05:11,398
ئەمە بیلی پارکە.

146
00:05:11,441 --> 00:05:13,574
بڕیاریدا ڕۆژەکەمان دەست پێ بکات
لەناوبردنی موڵک و ماڵی شار.

147
00:05:13,617 --> 00:05:14,923
قۆڵم بڕی.

148
00:05:14,966 --> 00:05:15,924
با سەیرێک بکەین.
دەتوانیت...

149
00:05:15,967 --> 00:05:17,404
بەڵێ.

150
00:05:17,447 --> 00:05:18,535
♪ ئەگەر کاتێکی خۆشە کە دەتەوێت،
دەزانی من بەدەستم هێناوە ♪

151
00:05:18,579 --> 00:05:20,145
♪ من بەدەستم هێنا

152
00:05:20,189 --> 00:05:21,712
♪ پارەی 100 دۆلاری دەهێڵرێتەوە
ڕژان لە جزدانەکەمەوە ♪

153
00:05:21,756 --> 00:05:23,758
ئووه. بەڵێ.
ڕاست لێرە.

154
00:05:23,801 --> 00:05:26,151
♪ وەک MJ، وەک یاری شەش،
تازەم تا مردن ♪

155
00:05:26,195 --> 00:05:28,197
بەڵێ، پێویستت پێی دەبێت
درزەکان.

156
00:05:28,240 --> 00:05:29,372
باشترە چەند دانەیەکم پێ بدەیت.

157
00:05:29,416 --> 00:05:30,547
باشە.♪ وۆ!

158
00:05:32,157 --> 00:05:33,942
باشە من سەری دەبەم
بۆ کافتریا.

159
00:05:33,985 --> 00:05:35,987
هیچ نانی بەیانیم دەست نەکەوت.
چی؟ تۆ؟

160
00:05:36,031 --> 00:05:37,119
هەرگیز ژەمێک لەدەست نادەیت.

161
00:05:37,162 --> 00:05:38,903
ئێه -- تۆ بە من دەڵێیت قەڵەو؟

162
00:05:38,947 --> 00:05:40,601
بەڵێ.
ئەوە کارێکە کە من دەیکەم.

163
00:05:40,644 --> 00:05:41,863
بەڵێ باشە کچەکەت
هەڵیکوتایە سەر چێشتخانەکە

164
00:05:41,906 --> 00:05:43,125
پێش ئەوەی بڕوات بۆ قوتابخانە،

165
00:05:43,168 --> 00:05:44,561
و بە شێوەیەکی ڕستەیی هەبوو
هیچی نەما.

166
00:05:44,605 --> 00:05:46,389
بەڵێ، ببورە.
دەزانم کە جۆرێک لە...

167
00:05:46,433 --> 00:05:47,912
تامارای بەسەرتدا سەپاند.

168
00:05:47,956 --> 00:05:51,829
Look, you know that I respect
کە پێویستی بە یارمەتی هەیە،

169
00:05:51,873 --> 00:05:53,178
بەڵام هەر بیرۆکەیەک کە چەندە
ئەویش دەبێتە...

170
00:05:53,222 --> 00:05:54,266
لەسەر قەنەفەکەمان کەمپمان کرد؟

171
00:05:54,310 --> 00:05:56,486
ماوەیەکی زۆر نییە. هیوادارم.

172
00:05:56,530 --> 00:05:58,009
I've been having a hard time
پەیوەندیکردن

173
00:05:58,053 --> 00:05:59,968
لەگەڵ خەڵکی ناوچەکە
housing assistance program.

174
00:06:00,011 --> 00:06:02,362
They give grants to teens
who age out of foster care,

175
00:06:02,405 --> 00:06:04,276
you know, help them get into
شوقەی ئینتقالی،

176
00:06:04,320 --> 00:06:06,017
بەڵام هەر جارێک پەیوەندی دەکەم

177
00:06:06,061 --> 00:06:07,889
بۆ پشکنینی دۆخەکە
لە داواکارییەکەی،

178
00:06:07,932 --> 00:06:10,021
ئەمانەیان هەیە
شێتانە-درێژ کاتەکانی ڕاگرتن.

179
00:06:10,065 --> 00:06:13,373
Well, I mean, we are gonna
بۆ خولەکێک لێرە بە، بۆیە...

180
00:06:13,416 --> 00:06:16,419
خاڵێکی باشە.

181
00:06:19,814 --> 00:06:22,991
دەنگی ئۆتۆماتیکی:
سوپاس بۆ پەیوەندیکردنت بە فریشتەکانەوە
بەرنامەی چاودێری درێژخایەنی ڕۆژئاوا.

182
00:06:23,034 --> 00:06:25,385
هەن...سێ --
پەیوەندیکەران لە پێشتەوە.

183
00:06:25,428 --> 00:06:26,647
تەنها سێ کەس؟

184
00:06:26,690 --> 00:06:27,778
ئوو!
ئەمە ڕۆژی بەختی منە.

185
00:06:27,822 --> 00:06:30,564
سڵاو. ڕۆژی بەختەوەرمان.
بەڵێ.

186
00:06:36,439 --> 00:06:37,875
پێم وابوو هیچ نییە.

187
00:06:37,919 --> 00:06:40,400
ماندوو بووم،
بەڵام ئێمە بەڕاستی سەرقاڵی،

188
00:06:40,443 --> 00:06:42,227
ئەه، کارە نوێیەکەم.

189
00:06:42,271 --> 00:06:46,014
هەموو شتێک تەنها
ئەوەندە ماوە باش بووە.

190
00:06:46,057 --> 00:06:48,538
وابزانم تەنها وەستام
بیرکردنەوە لەوە.

191
00:06:48,582 --> 00:06:49,626
سارا:
من نایکڕم.

192
00:06:49,670 --> 00:06:51,193
دایک.

193
00:06:51,236 --> 00:06:53,238
پێم وایە ئەمەیە
جۆرێک لە پلانی ورد و درشت

194
00:06:53,282 --> 00:06:54,457
بۆ ئەوەی من یەکبخاتەوە
و باوکت،

195
00:06:54,501 --> 00:06:55,458
"تەڵەی دایک و باوک"-ستایل.

196
00:06:55,502 --> 00:06:56,807
خودایە نەخێر.

197
00:06:56,851 --> 00:06:58,069
ئێوەش هەروا...
ئەوەندە دڵخۆشتر لە جیابوونەوە.

198
00:06:58,113 --> 00:06:59,767
بەس دادپەروەرانە. سڵاو.

199
00:06:59,810 --> 00:07:02,465
سڵاو.
ئەو ڕۆژەی کە لێمان دەترسا.

200
00:07:02,509 --> 00:07:05,468
شاژنێکی درامای لەم جۆرە.

201
00:07:05,512 --> 00:07:09,124
باشە.
باش دەبێت.

202
00:07:09,167 --> 00:07:10,908
ئازارت هەیە؟

203
00:07:10,952 --> 00:07:12,736
نەخێر، تەنها ناتوانم
هەناسەم بگرە.

204
00:07:12,780 --> 00:07:14,172
ئەنجامەکان لە...

205
00:07:14,216 --> 00:07:15,435
ئەوە وەلڤەلی سییەکانە،
نەخێر؟

206
00:07:15,478 --> 00:07:17,698
بەڵێ، وەلڤەلەکە لەکارکەوتووە.

207
00:07:17,741 --> 00:07:18,873
پێویستی بە نەشتەرگەری دەبێت
بۆ چاککردنەوەی.

208
00:07:18,916 --> 00:07:20,178
ئایا مەترسیدارە؟

209
00:07:20,222 --> 00:07:23,051
دەتوانێت بێت.
تۆ بژاردەیەکت هەیە.

210
00:07:23,094 --> 00:07:25,445
دەتوانین کەمترین داگیرکاری بکەین
ڕێکارەکان

211
00:07:25,488 --> 00:07:28,012
بە پەرکوتانی ناسراوە
گۆڕینی وەلڤەلی سییەکان

212
00:07:28,056 --> 00:07:29,927
کە تاڕادەیەک سەلامەتە.

213
00:07:29,971 --> 00:07:33,975
کاتی چاکبوونەوە نزیکەی هەفتەیەکە،
بەڵام چاککردنەوەکە بەردەوام نابێت.

214
00:07:34,018 --> 00:07:36,368
پێویستت بە دڵی کراوە دەبێت
نەشتەرگەری لە ماوەی نزیکەی پێنج ساڵدا.

215
00:07:36,412 --> 00:07:38,980
یان دەیانتوانی دڵی کراوە بکەن
نەشتەرگەری لە ئێستادا، ڕاستە؟

216
00:07:39,023 --> 00:07:42,505
بەڵێ. پێویستی بەوە دەبێت کە هەیبێت
گۆڕینی وەلڤەلی شانە زیندووەکان

217
00:07:42,549 --> 00:07:43,506
کە دەتوانێت دەیان ساڵ بخایەنێت.

218
00:07:43,550 --> 00:07:45,073
باشە ئێمە چاوەڕێی چیین؟

219
00:07:45,116 --> 00:07:46,814
ناوم تۆمار بکە بۆ ئەوەی ناتەوێت
بۆ ئەوەی جارێکی تر بەم دۆخەدا تێپەڕێت

220
00:07:46,857 --> 00:07:47,858
لە هەر کاتێکدا بەم زووانە.

221
00:07:47,902 --> 00:07:49,512
ن-هێندە خێرا نییە.

222
00:07:49,556 --> 00:07:51,862
ئێمە باسی...
نەشتەرگەرییەکی زۆر مەترسیدارتر، ڕاستە؟

223
00:07:51,906 --> 00:07:53,429
بەڵێ.

224
00:07:53,473 --> 00:07:55,953
هێنری دەتوانێت تووشی جەڵتەی دڵ بێت
لەسەر مێزی نەشتەرگەری.

225
00:07:55,997 --> 00:07:58,347
دەیتوانی خوێن بچێتە ناویەوە
بۆشایی سنگی

226
00:07:58,390 --> 00:08:01,045
یان ئاڵۆزی تریان هەبێت
دوای ئەوەی دایدەخەین.

227
00:08:01,089 --> 00:08:02,960
بەڵام تەمەنی --

228
00:08:03,004 --> 00:08:05,528
ڕێژەی مردن بۆ ڕێکارێک
وەک ئەمە، چییە، 2%، 3%؟

229
00:08:05,572 --> 00:08:09,924
نەخێر، بەهۆی هۆکارەکانەوە
پەیوەندی بە نەشتەرگەرییەکانی پێشوویەوە هەیە،

230
00:08:09,967 --> 00:08:14,189
مەترسی مردن زیاترە،
نزیکەی ٢٠٪.

231
00:08:14,232 --> 00:08:17,061
باشە.
ئەوە زۆر شتە بۆ پرۆسێسکردن.

232
00:08:17,105 --> 00:08:19,411
باشە، پێویستت بە...
خێرا بڕیار بدە.

233
00:08:19,455 --> 00:08:22,632
دڵت زۆر ناجێگیرە
لە ئێستادا.

234
00:08:22,676 --> 00:08:24,199
خۆشحاڵ بووم بە تۆ.
هەروەها تۆش.

235
00:08:24,242 --> 00:08:26,201
سوپاس بۆ...
گرنگیدان بەو.

236
00:08:26,244 --> 00:08:27,724
مم-همم.

237
00:08:29,813 --> 00:08:31,206
دیارە، تۆ هەتبوویت
ڕێکارەکان

238
00:08:31,249 --> 00:08:33,338
کە 20% چانسی نییە
لە کوشتنت.

239
00:08:33,382 --> 00:08:36,254
من-پێموایە ئێمە گرەوێکی سەلامەتتر دەکەین
و ناوی بنێ ڕۆژێک.

240
00:08:36,298 --> 00:08:38,953
چی ئەگەر ئەوە نەبێت
چیم دەوێت؟

241
00:08:38,996 --> 00:08:40,911
ئەوە هەڵبژاردەی منە.
من گەورە بووم.
هێنری --

242
00:08:40,955 --> 00:08:43,131
باشە، پێویست ناکات بڕیار بدەین
ئەم چرکەساتە.

243
00:08:43,174 --> 00:08:45,960
مەبەستم ئەوەیە با تەنها وەریبگرین
هەناسەیەک، خولەکێک وەربگرە،

244
00:08:46,003 --> 00:08:49,703
ئەه، بەناودا بڕۆن،
و بچۆ سەر بژاردەکانت.

245
00:08:49,746 --> 00:08:51,966
♪♪

246
00:08:52,009 --> 00:08:53,750
ساندرا.

247
00:08:56,579 --> 00:08:57,624
سەیری تۆ بکە.

248
00:08:59,364 --> 00:09:01,236
دایکایەتی لەگەڵ تۆدا دەگونجێت.

249
00:09:01,279 --> 00:09:03,194
پێت وا نەبووە مەترسی لەسەر...
ژیانی کوڕەکەی کە دەگەڕێتەوە بۆ L.A.

250
00:09:03,238 --> 00:09:05,457
لە ڕاستیدا من لێرەم
بۆ ئەوەی کوڕەکەم ڕزگار بکەم.

251
00:09:05,501 --> 00:09:07,547
باشە ئەژنۆی، بەهەر حاڵ.

252
00:09:07,590 --> 00:09:08,939
دیێگۆ، چی ڕوویدا؟

253
00:09:08,983 --> 00:09:10,550
ئەوەندە فێنک بوو.
من یاری فوتبۆڵم دەکرد

254
00:09:10,593 --> 00:09:12,595
و ڕۆیشت بە تەواوی کارلۆس ڤێلا،
و پۆپ --

255
00:09:12,639 --> 00:09:14,945
بەشێک لە دڕانی ACLم،
بەڵام ئامانجەکەم بەدەستهێنا.

256
00:09:14,989 --> 00:09:18,122
ئەمڕۆ نەشتەرگەری بۆ دەکرێت --
پزیشکی باڵای وەرزشی لە جیهاندا.

257
00:09:18,166 --> 00:09:19,994
وە ئەوە تاکە هۆکارە
تۆ لێرەیت لە L.A.؟

258
00:09:20,037 --> 00:09:21,343
بێگومان.

259
00:09:25,608 --> 00:09:27,218
خۆش بوو بە بینینی تۆ.
هەروەها تۆش.

260
00:09:27,262 --> 00:09:29,003
بەختێکی باش
لەگەڵ نەشتەرگەرییەکە.

261
00:09:29,046 --> 00:09:30,395
ئەه...

262
00:09:34,574 --> 00:09:36,184
کەواتە، بەڕاستی تۆ چیت
لێرەدا ئەنجامی دەدەیت؟

263
00:09:36,227 --> 00:09:39,883
هێرمانا، ٢٠١٩.
ئەوەندە گومان مەکە.

264
00:09:39,927 --> 00:09:42,320
بە دڵنیاییەوە، شتگەلێکی باشترت هەیە
بۆ ئەوەی خەمی لێ بخۆیت.

265
00:09:42,364 --> 00:09:43,800
تۆ لێرەیت
بۆ کۆرپەکە، نەخێر؟

266
00:09:43,844 --> 00:09:46,629
من بووم، تا پەیوەندییەکم پێگەیشت
دەربارەی تۆ،

267
00:09:46,673 --> 00:09:48,413
و ئێستا دەزگیرانەکەم
جنێو بە هەردووکمان دەدات.

268
00:09:48,457 --> 00:09:49,632
وێسلی چۆنە؟

269
00:09:49,676 --> 00:09:51,503
دەبێ ئەوەندە پەرۆش بێت.

270
00:09:51,547 --> 00:09:53,027
حەسانەوە.

271
00:09:53,070 --> 00:09:54,463
ناوی ئەوم فێربوو
کاتێک کە خەریکی دابەزاندن بووم

272
00:09:54,506 --> 00:09:57,118
دیاری بۆ کۆرپەکەت.

273
00:09:57,161 --> 00:09:59,076
وە دەبینم تۆ لەبەرت کردووە
شریتەکە.

274
00:10:02,079 --> 00:10:04,299
بەڕاستی هیوادارم تەنها لێرە بیت
بۆ کوڕەکەت.

275
00:10:04,342 --> 00:10:05,822
'چونکە ئەگەر تۆ...
تا شتێک،

276
00:10:05,866 --> 00:10:07,215
بە باشی کۆتایی نایەت.

277
00:10:07,258 --> 00:10:09,043
بۆ تۆ یان دیێگۆ.

278
00:10:09,086 --> 00:10:13,395
♪♪

279
00:10:16,224 --> 00:10:18,487
ئای ئەوە ئەوەیە کە تۆ هەتبێت
بۆ نانی بەیانی؟

280
00:10:18,530 --> 00:10:20,054
هێی، ئەمە بەڕێکەوت ٨٪ی هەیە

281
00:10:20,097 --> 00:10:22,273
لە پێشنیار کراوەکان ڕۆژانە
ڕێگەپێدانی ڕیبۆفلاڤین.

282
00:10:22,317 --> 00:10:23,666
ئەو هەمووی هی تۆیە.

283
00:10:23,710 --> 00:10:25,625
سوپاس.

284
00:10:25,668 --> 00:10:27,452
کۆنتڕۆڵکردن، گومانلێکراو ئەوەیە
لە ڕووی پزیشکییەوە پاککراوەتەوە.

285
00:10:27,496 --> 00:10:29,019
ئێمە لە ڕێگاداین بۆ کەمکردنەوەی حجزکردن.
ناردن: کۆپی بکە.

286
00:10:29,063 --> 00:10:30,586
ژن: فریشتەکان ڕۆژئاوا.
چۆن بتوانم یارمەتیت بدەم؟

287
00:10:30,630 --> 00:10:32,240
-بەڵێ.
-بەڵێ!

288
00:10:32,283 --> 00:10:34,155
ئای، جارێکی تر ڕادەکاتەوە.
ئای نەفرەت لێی!

289
00:10:34,198 --> 00:10:36,157
ئۆی! ببوورە!

290
00:10:36,200 --> 00:10:38,812
10-15 بەڕێوەدەچێت.
ڕاوەدوونانی پێ لە یادەوەری شاو.

291
00:10:38,855 --> 00:10:40,596
♪ بەخۆڕایی pls livin' هەر شوێنێک
من دەزانم لە ♪

292
00:10:40,640 --> 00:10:43,425
♪ pls بەخۆڕایی لە شوێنێکی تر
بەڵام ئەو ♪

293
00:10:43,468 --> 00:10:45,949
♪ ppl ی ئازاد ڕقیان لە ppl ە
ئەوانەی دەیانەوێت ببنە ♪

294
00:10:45,993 --> 00:10:47,168
♪ بەخۆڕایی

295
00:10:47,211 --> 00:10:49,083
♪♪

296
00:10:49,126 --> 00:10:51,476
سوڕانەوە.
دەستەکانت بەرز بکەرەوە.

297
00:10:51,520 --> 00:10:53,304
شتێک هەڵەیە.

298
00:11:01,530 --> 00:11:03,271
Mnh.

299
00:11:03,314 --> 00:11:06,535
بەڵێ.
ئیتر ڕاکردن نەماوە.

300
00:11:06,578 --> 00:11:08,102
چی ڕوویدا؟

301
00:11:08,145 --> 00:11:09,886
ئازاری سکت زۆر بوو
و بێهۆش بوو.

302
00:11:09,930 --> 00:11:11,888
دکتۆر فەرمانی کرد کە سی تی سکانی بۆ بکرێت
و تیشکی ئێکس.

303
00:11:11,932 --> 00:11:14,717
ئەه، نەخێر، من ئەوەم ناوێت.
گرەو دەکەم،

304
00:11:14,761 --> 00:11:16,676
چونکە گەدەت پڕ بووە
لە باڵۆنەکانی ماددە هۆشبەرەکان.

305
00:11:18,242 --> 00:11:19,896
نەخێر، من نایکەم.

306
00:11:19,940 --> 00:11:22,986
باشە. بیلی، ئێمە ڕاهێنراوین
ئەفسەرانی پۆلیس.

307
00:11:23,030 --> 00:11:24,771
بلیتت هەبوو بۆ ئیبیزا
لە گیرفانی خۆتدا.

308
00:11:24,814 --> 00:11:27,208
تۆ لە پۆلیسەکان ڕاتکرد،
و ئێستا وا دیارە تۆ هەتبووە

309
00:11:27,251 --> 00:11:28,862
کێشەی جددی ڕیخۆڵە.

310
00:11:28,905 --> 00:11:30,515
ئێمە دەبێت...
بەڵگە بەم زووانە،

311
00:11:30,559 --> 00:11:31,865
بۆیە تەنها پێمان بڵێ چ جۆرە...
لە ماددە هۆشبەرەکان کە ئەوانن.

312
00:11:31,908 --> 00:11:33,954
ناتوانی تەنها...
وازم لێ بێنە؟

313
00:11:33,997 --> 00:11:35,738
تکایە؟
نەخێر.

314
00:11:35,782 --> 00:11:36,913
وە لە ئێستادا،
دەستگیرکردن بەهۆی ماددە هۆشبەرەکانەوە

315
00:11:36,957 --> 00:11:39,089
کەمترینە
لە کێشەکانت.

316
00:11:39,133 --> 00:11:40,482
نیگەرانی ڕاستەقینە ئەوەیە
ئەگەر یەکێک لەو باڵۆنانەی ماددە هۆشبەرەکان

317
00:11:40,525 --> 00:11:42,092
لە گەدەتدا دەتقێت.

318
00:11:42,136 --> 00:11:44,094
سەیرکە، ئەگەر پڕ بووبێت لە...
کۆکاین یان میت،

319
00:11:44,138 --> 00:11:46,401
لێدانی دڵت دەبێتە...
بە خێرایی خێراتر دەبێت

320
00:11:46,444 --> 00:11:48,751
تا وەستانی تەواوی دڵ،
و پاشان ماسولکەکانی ناو سنگت

321
00:11:48,795 --> 00:11:50,753
لەیەکتر دەدڕێت
وەک چۆن هێواش هێواش خنکاویت.

322
00:11:50,797 --> 00:11:53,495
بەڵێ، وە ئەگەر هێرۆین بێت،
فێنتانیڵ، یان دەرمانێکی ئۆپیۆید،

323
00:11:53,538 --> 00:11:55,497
بۆ ماوەیەک بەرز سوار دەبیت،
پاشان تۆ کەوتوویتە خوارەوە.

324
00:11:55,540 --> 00:11:57,717
هەمووی خۆت لەدەست دەدەیت
کارەکانی ماتۆڕ، و تۆ --

325
00:11:57,760 --> 00:11:59,675
باشە، تۆ ڕشانەوەت
تا دەمری.

326
00:11:59,719 --> 00:12:02,025
باشە، ئەوا ئێمە باشین.

327
00:12:02,069 --> 00:12:04,419
تەنها مۆلی بوو.
ئەوانە حەبی دڵخۆشکەرن.

328
00:12:04,462 --> 00:12:06,421
MDMA؟
بەڵێ.

329
00:12:06,464 --> 00:12:07,770
چەند؟

330
00:12:07,814 --> 00:12:10,338
ئەه...چوار کۆندۆم.

331
00:12:10,381 --> 00:12:12,732
وەک...هەر یەکەیان ٨٠ حەب؟

332
00:12:12,775 --> 00:12:15,125
باشە.بە دکتۆر دەڵێم.

333
00:12:15,169 --> 00:12:16,779
کۆنتڕۆڵ بکە، ئاگادار بکەرەوە
ماددە هۆشبەرەکان لە کاتی بانگهێشتکردندا.

334
00:12:16,823 --> 00:12:18,041
ئێمە کەرێکی کیلۆ پڵەسمان هەیە
لە دەستبەسەریدا.

335
00:12:18,085 --> 00:12:19,434
چی خراپە؟

336
00:12:19,477 --> 00:12:21,218
سەیرکە، ئەگەر تەنانەت یەکێک لە...
ئەو پاکەتانە تەقینەوە،

337
00:12:21,262 --> 00:12:22,959
دەست دەکەیت بە...
خەونبینین.

338
00:12:23,003 --> 00:12:24,831
پلەی گەرمی جەستەت بەرز دەبێتەوە
بۆ ١٠٥ پلە،

339
00:12:24,874 --> 00:12:26,223
و لە...
جەڵتەی گەرمی

340
00:12:26,267 --> 00:12:27,964
لە کاتی خراپترین کابوسدا
لە ژیانی خۆت.

341
00:12:29,313 --> 00:12:31,011
تۆ لەوێیت.

342
00:12:31,054 --> 00:12:32,969
ببوورە.
حاڵەتێکی فریاگوزاری کارکردن بوو.

343
00:12:33,013 --> 00:12:34,449
ئایا ئەوە ڕاستە؟

344
00:12:34,492 --> 00:12:36,190
من هیچ بەشێکم لەم شتە ناوێت.

345
00:12:36,233 --> 00:12:38,148
ناچار بووم سواڵ بکەم بۆ ئەوەی بەدەستم بهێنم
کاتەکەی خۆمان دانرایەوە.

346
00:12:38,192 --> 00:12:39,715
ئۆ بی ئێمە دەبینێت
لە ماوەی ١٥ خولەکدا.

347
00:12:39,759 --> 00:12:40,629
تۆ باشترینی.

348
00:12:40,672 --> 00:12:41,804
دەست خۆش.
بەڵێ!

349
00:12:41,848 --> 00:12:43,240
هاوڕێکەم لە ڕێگەیەوە هات.

350
00:12:43,284 --> 00:12:44,415
ئێمە خەریکین...
ئاهەنگی بەکالۆریۆسەکەت

351
00:12:44,459 --> 00:12:46,809
لە باڕە وەرزشیەکەی
لەسەر خۆرئاوابوون.

352
00:12:46,853 --> 00:12:49,159
ئەه، من -- ئەوە --
گاڵتە دەکەم.

353
00:12:49,203 --> 00:12:50,813
ئەوە نییە --
هەرگیز نەمدەکرد.

354
00:12:50,857 --> 00:12:53,729
گرتە ڤیدیۆییەکانی چاودێریم دەستکەوت
لە لا فیێرا لە ئاسایشەوە.

355
00:12:53,773 --> 00:12:55,905
دوای ئەوەی جێت هێشت،
بە دزییەوە ڕۆیشت بۆ ICU.

356
00:12:57,864 --> 00:13:00,040
ئەوە ماکە.
کێ؟

357
00:13:00,083 --> 00:13:01,650
ئەه، ماک دانیێڵز.

358
00:13:01,693 --> 00:13:04,087
ئەه، ئەو بە نهێنی کاری دەکرد
تا ئەو کاتەی کە سڕم کرد

359
00:13:04,131 --> 00:13:05,567
بۆ بەکارهێنانی ماددە هۆشبەرەکان لە شوێنی کارەکەدا.

360
00:13:05,610 --> 00:13:06,829
ئەو ڕووبەڕووی...
تۆمەتی تاوانکاری.

361
00:13:06,873 --> 00:13:08,744
وە لێرەدا ئەو،
قسەکردن لەگەڵ نارکۆیەکی سەرەکی.

362
00:13:08,788 --> 00:13:10,311
ئەوە ناتوانێت ڕێکەوت بێت.

363
00:13:10,354 --> 00:13:11,529
با بچین لێی بپرسین.

364
00:13:11,573 --> 00:13:13,227
♪♪

365
00:13:13,270 --> 00:13:15,925
دەتوانن کاتەکانی ئێمە بگۆڕنەوە
چاوپێکەوتن بۆ کەمێک دواتر؟

366
00:13:15,969 --> 00:13:17,840
سوپاس.
تۆم خۆش دەوێت.

367
00:13:17,884 --> 00:13:20,974
♪♪

368
00:13:22,192 --> 00:13:23,498
ئای نەفرەت لێی.

369
00:13:23,541 --> 00:13:24,891
ماک.
لێرە چی دەکەیت؟

370
00:13:24,934 --> 00:13:26,718
کارکردن.
ئاسایشی تایبەت.

371
00:13:26,762 --> 00:13:29,243
بۆ ساندرا دی لا کروز؟
نەخێر.

372
00:13:29,286 --> 00:13:30,766
کەواتە، کێ موکلیفی تۆیە؟

373
00:13:30,810 --> 00:13:32,376
نازانم.
بەڕاستی؟

374
00:13:32,420 --> 00:13:33,638
تۆ بەم شێوەیە دەتەوێت
ئەم یاریە بکە؟

375
00:13:33,682 --> 00:13:35,336
کاتێک بە ڕوونی تەمەنت ٥-٥٠ ساڵە؟

376
00:13:35,379 --> 00:13:36,728
تیم: وەرە ماک.

377
00:13:36,772 --> 00:13:37,947
پێویستت بە زیاتر نییە
کێشە لە ئێستادا.

378
00:13:40,384 --> 00:13:42,212
من کار بۆ...
تۆماس مادریگال.

379
00:13:44,171 --> 00:13:46,695
تۆ دەزانیت
ئەوە کێیە، ڕاستە؟

380
00:13:46,738 --> 00:13:49,480
گەورەترین پاشای ماددە هۆشبەرەکان
لە باشووری کالیفۆرنیا.

381
00:13:49,524 --> 00:13:52,440
ئەو لە فرەییدا سوژەیە
لێکۆڵینەوە بەردەوامەکان.

382
00:13:52,483 --> 00:13:53,876
بەڵێ، ئەو بە شێرپەنجە دەمرێت.

383
00:13:53,920 --> 00:13:55,225
تەنها چەند ڕۆژێکی هەیە
چەپ لەسەر زەوی،

384
00:13:55,269 --> 00:13:57,358
و توانای خۆمم لەدەستدا
بۆ ئەوەی هەڵبژێردراو بیت

385
00:13:57,401 --> 00:13:59,664
کاتێک هاوڕێکەم برادفۆرد لێرە
منی ڕفاند.

386
00:13:59,708 --> 00:14:01,884
مووچەکەم لەدەستدا
و خانەنشینیەکەم.

387
00:14:01,928 --> 00:14:03,886
تا تۆپی چاوەکانم
لە پڕۆژە یاسای پارێزەر،

388
00:14:03,930 --> 00:14:05,627
باسی نەفەقەی نەفەقەش ناکەم
و پشتگیری منداڵان

389
00:14:05,670 --> 00:14:07,194
من قەرزاری دەبم
جارێک بێث تەڵاقم دەدات.

390
00:14:07,237 --> 00:14:08,804
کەواتە، چارەسەری تۆ ئەوەیە کە بچیت
کار بۆ دوژمن؟

391
00:14:08,848 --> 00:14:10,632
من هیچ یاسایەک ناشکێنم.

392
00:14:10,675 --> 00:14:12,242
من تەنها وەستاوم سەیری بکەم،
دڵنیابوون لەوەی کە کەس

393
00:14:12,286 --> 00:14:13,809
قسەکانی پیرە پیاوێک دەبڕێت
ساتەکانی کۆتایی.

394
00:14:13,853 --> 00:14:15,419
تەنانەت لا فیێراش نا؟

395
00:14:15,463 --> 00:14:16,899
ساندرا دی لا کروزمان بینی
وەرە بەسەردا.

396
00:14:16,943 --> 00:14:19,162
لێرە چی دەکرد؟
ڕێزگرتن لە کچەکەی.

397
00:14:19,206 --> 00:14:22,339
پیرەمێردەکە خەوتبوو.
وتی دواتر لەوێ دەوستم.

398
00:14:22,383 --> 00:14:23,732
ماک، ئایا کێشەیەک هەیە؟

399
00:14:25,603 --> 00:14:27,388
نەخێر.
کێشە نییە کاک مادریگال.

400
00:14:27,431 --> 00:14:30,217
من تەنها، ئەه، خەریکی گەیشتنم
هەندێک لە هاوکارەکانی پێشووی.

401
00:14:30,260 --> 00:14:32,262
لە کاتی خۆتدا بیکە.

402
00:14:32,306 --> 00:14:33,655
ئێمە پارەت پێدەدەین بۆ ئەوەی خۆت بمێنێتەوە
دەمت دابخە و سەیری دەرگاکە بکە.

403
00:14:33,698 --> 00:14:36,440
نا، پیرەمێردەکەت پارەم دەدات.

404
00:14:36,484 --> 00:14:38,399
وە من نەماوم
دووەمیان ئەو.

405
00:14:38,442 --> 00:14:39,879
ئای، ئەوە بیرم دەخاتەوە.

406
00:14:39,922 --> 00:14:41,924
ئەو، ئەه...
پێشتر داوای تۆی دەکرد.

407
00:14:41,968 --> 00:14:42,925
بۆ تەلەفونت بۆ نەکردم؟

408
00:14:42,969 --> 00:14:44,666
تەکنەلۆژیای تیشکی ئێکس بۆ Radiology.Whoops.

409
00:14:44,709 --> 00:14:47,016
تەکنەلۆژیای تیشکی ئێکس بۆ تیشکدانەوە.

410
00:14:47,060 --> 00:14:48,844
ماک.

411
00:14:48,888 --> 00:14:50,541
تۆ دڵنیابە میزکردن لە داهاتوو
ئێل جێفێ هەنگاوێکی زیرەکانەیە؟

412
00:14:50,585 --> 00:14:52,195
ئەو کەسێکی پانکە.

413
00:14:52,239 --> 00:14:53,588
ئەو منداڵە هەمووی لێدەخوڕێت
ئۆپەراسیۆن بۆ ناو زەوی

414
00:14:53,631 --> 00:14:54,981
لە ماوەی شەش مانگدا.

415
00:14:55,024 --> 00:14:56,939
ئێستا ئەگەر ئیزعاجت نییە،
من، ئەه...

416
00:14:56,983 --> 00:14:58,375
دەبێت بگەڕێمەوە سەر کارەکەم.

417
00:14:58,419 --> 00:14:59,724
Med tech بۆ CTU.

418
00:15:00,987 --> 00:15:02,902
Med tech بۆ CTU.

419
00:15:02,945 --> 00:15:04,991
تۆ باشە؟
زۆر بە توندی بەدوای تۆدا ڕۆیشت.

420
00:15:05,034 --> 00:15:06,949
بەڵێ من باشم.

421
00:15:06,993 --> 00:15:09,256
کەواتە، بە ڕوونی، لا فیێرا لێرەدایە بۆ...
لەگەڵ پەروەردگاری ماددە هۆشبەرەکان کە لە مردندایە کۆببنەوە.

422
00:15:09,299 --> 00:15:11,040
تەنها دەبێت...
بزانە بۆچی.

423
00:15:11,084 --> 00:15:14,217
دەزانی بەڕێکەوت منیش
بڕوانامەی گوێگرتن لە تەلەفۆن هەیە، ڕاستە؟

424
00:15:14,261 --> 00:15:15,827
کاری تیمی دروست دەکات
کاری خەونەکان، کۆرپە.

425
00:15:15,871 --> 00:15:17,742
تیمی گواستنەوە بۆ OR 2.

426
00:15:17,786 --> 00:15:19,831
تیمی گواستنەوە -- یان 2.

427
00:15:19,875 --> 00:15:23,052
باشە، بۆ ئەوەی بتوانم گوێ بگرم
بۆ ماوەی ڕێک دوو خولەک.

428
00:15:23,096 --> 00:15:24,967
ئەگەر باسی...
هەر شتێکی نایاسایی،

429
00:15:25,011 --> 00:15:27,839
دەبێت چاوەڕێ بکەم و بیکوژێنمەوە
بۆ ماوەی ٣٠ چرکە،

430
00:15:27,883 --> 00:15:28,971
و پاشان دەتوانم بیگێڕمەوە
گەڕانەوە بۆ سەر

431
00:15:29,015 --> 00:15:30,755
و کاتژمێری دوو خولەکی دەست پێبکە
دیسانەوە.

432
00:15:30,799 --> 00:15:31,887
خۆزگە ڤیدیۆمان هەبوایە
لەناو ژوورەکەدا

433
00:15:31,931 --> 00:15:33,889
لەبری ئەوەی تەنها کۆلێژەکە بێت.

434
00:15:33,933 --> 00:15:35,891
ئێه، ئێمە بەختەوەرین دادوەر
چاودێری دەنگی بەخشرا،

435
00:15:35,935 --> 00:15:38,938
بەڵام پێویستمان بە فەرمانی دەستگیرکردن نییە
بۆ وێنەگرتن لە کۆلێژ،

436
00:15:38,981 --> 00:15:41,679
و توانیم بیدۆزمەوە
گۆشەیەکی سەرنجڕاکێش.

437
00:15:41,723 --> 00:15:43,072
بە جوانی ئەنجام دراوە.

438
00:15:43,116 --> 00:15:44,856
سوپاس.

439
00:15:44,900 --> 00:15:46,641
ئێستا تەنها چاوەڕێ دەکەین
بۆ ئەوەی شتێک ڕووبدات.

440
00:15:47,772 --> 00:15:50,036
بەسەر سەرمدا هەڵواسراوە
هەموو ژیانم باشە؟

441
00:15:50,079 --> 00:15:52,038
گەمژانەیە بیکەیت
چاککردنی کورتخایەن.

442
00:15:52,081 --> 00:15:54,170
نامەوێت جارێکی تر لێرە بم
لە چەند ساڵێکی تردا.

443
00:15:54,214 --> 00:15:56,607
من ئەمەم لە پشتمەوە دەوێت
بۆ ماوەیەکی زۆر.

444
00:15:56,651 --> 00:15:58,000
من ئەوەم دەست دەکەوێت.
ئێمە ئەوەمان دەست دەکەوێت.

445
00:15:58,044 --> 00:16:00,263
تەنها لەگەڵ کەمترین...
ڕێکاری داگیرکەر،

446
00:16:00,307 --> 00:16:02,787
جارێکی تر لەسەر پێی خۆت دەبوویتەوە
لە ماوەی هەفتەیەکدا.
بەڵێ.

447
00:16:02,831 --> 00:16:04,964
چاکبوونەوە لە دڵی کراوە
نەشتەرگەری، ئەوە چەند مانگێکی دەوێت.

448
00:16:05,007 --> 00:16:06,356
ناچار دەبیت
واز لە کارەکە بهێنن.

449
00:16:06,400 --> 00:16:08,184
پاشان وازی لێدەهێنم.

450
00:16:08,228 --> 00:16:09,881
باشە؟
ئەوە -- ئەوە ژیانی منە.

451
00:16:09,925 --> 00:16:11,753
ئەوە هەڵبژاردەی منە.

452
00:16:11,796 --> 00:16:13,929
هێی، ئەوە --
باش دەبێت.

453
00:16:13,973 --> 00:16:17,106
باشە؟
پێکەوە پیر دەبین.

454
00:16:17,150 --> 00:16:19,935
من ددانی درووستیم دەبێت،
و هەر وا دەبیت

455
00:16:19,979 --> 00:16:21,545
بەقەد تۆ جوانیت
لە ئێستادا.

456
00:16:21,589 --> 00:16:23,808
کاتێک لەدایک بوویت،

457
00:16:23,852 --> 00:16:25,201
پێستت شین بوو.

458
00:16:25,245 --> 00:16:27,725
♪♪

459
00:16:27,769 --> 00:16:29,727
هەرگیز ئەوەندە نەترسام
لە ژیانمدا.

460
00:16:29,771 --> 00:16:31,729
تا ئێستا.

461
00:16:31,773 --> 00:16:33,514
دەزانم هەست بە...
خراپترین شت

462
00:16:33,557 --> 00:16:35,081
ئەوەیە کە نەشتەرگەرییەکی تری بۆ بکرێت
لە ماوەی پێنج ساڵدا،

463
00:16:35,124 --> 00:16:37,039
بەڵام، هێنری، ئەوە نییە
خراپترین شت.

464
00:16:37,083 --> 00:16:39,041
هێنری؟

465
00:16:39,085 --> 00:16:40,129
چی ڕوودەدات؟
چی ڕوودەدات؟

466
00:16:40,173 --> 00:16:41,174
هێنری!
چی ڕوودەدات؟

467
00:16:41,217 --> 00:16:42,305
پزیشک!

468
00:16:42,349 --> 00:16:44,742
هێنری؟
دۆک!

469
00:16:44,786 --> 00:16:45,787
هێی هاوڕێ.
تەنها هەناسە بدە.

470
00:16:45,830 --> 00:16:47,049
هێی، تەنها هەناسە بدە،
خۆش و ئاسانە.

471
00:16:47,093 --> 00:16:48,964
سڵاو. هێنری، هێنری.
ئەو باش بوو.

472
00:16:49,008 --> 00:16:50,705
تکایە هەمووان هەنگاوێک دوور بکەونەوە.

473
00:16:50,748 --> 00:16:51,880
ئەو باش بوو،
و پاشان لەناکاو --

474
00:16:51,923 --> 00:16:54,622
ئەو لە V-fib دایە.
گەڕانەوە، تکایە.

475
00:16:54,665 --> 00:16:57,320
بارگاویکردنەوە بۆ ٢٠٠.
لەم لاوە ڕێڵم دەستکەوت.

476
00:16:57,364 --> 00:16:59,322
تکایە هاوڕێ.

477
00:17:00,976 --> 00:17:02,282
سنگ ڕوونە.

478
00:17:02,325 --> 00:17:04,153
شەحنکردنەوە.

479
00:17:05,502 --> 00:17:06,547
خوارەوە.

480
00:17:08,157 --> 00:17:09,854
باشە هەمووتان، ڕوونن.

481
00:17:11,160 --> 00:17:13,467
♪♪

482
00:17:16,122 --> 00:17:17,601
باشە بۆ ئێستا جێگیرە.

483
00:17:17,645 --> 00:17:18,689
با ئامادەی بکەین بۆ نەشتەرگەری.

484
00:17:20,256 --> 00:17:21,518
بڕیارەکە چییە؟

485
00:17:21,562 --> 00:17:23,259
♪♪

486
00:17:23,303 --> 00:17:24,173
ئێمە دەبێت بیکەین
ئەوەی ئەو دەیەوێت.

487
00:17:24,217 --> 00:17:25,827
نەخێر ئێمە نایکەین.

488
00:17:25,870 --> 00:17:27,263
نەخێر، ئێستا کاتی هاتووە
بۆ ئەوەی بە سەلامەتی یاری پێبکەیت

489
00:17:27,307 --> 00:17:29,135
و-و بیکە
کەمترین نەشتەرگەری داگیرکەر.

490
00:17:29,178 --> 00:17:30,701
دوای ئەوە هەڵسەنگاندن بۆ دەکەینەوە.

491
00:17:30,745 --> 00:17:31,963
ماگی:
وەڵامەکەی چییە؟

492
00:17:32,007 --> 00:17:33,574
ژن: ...تیوب.
ئامادەکردنی دەرمانەکانت. 120...

493
00:17:33,617 --> 00:17:35,663
ڕای ئێوە چییە؟

494
00:17:35,706 --> 00:17:37,795
نازانم.

495
00:17:39,884 --> 00:17:41,582
ئێمە ئەوەی ئەو دەیەوێت دەیکەین.

496
00:17:41,625 --> 00:17:43,192
هەر شتێکی تریش دەبێت
خیانەتێکە.

497
00:17:43,236 --> 00:17:44,585
♪♪

498
00:17:44,628 --> 00:17:46,282
سارا، ئەو باش دەبێت.

499
00:17:48,502 --> 00:17:51,113
♪♪

500
00:17:51,157 --> 00:17:52,723
نەشتەرگەری دڵی کراوە ئەنجام بدە.

501
00:18:00,209 --> 00:18:03,952
مم. ئێستا تەنها دەبێت چاوەڕێ بکەین
تا ئەو کاتەی پیسایی دەکات.

502
00:18:03,995 --> 00:18:06,128
کێ وتی پۆلیس بوون
ئایا خەونەکە ناژی؟

503
00:18:06,172 --> 00:18:07,782
تەنها سەیری بکەن
لایەنی گەشاوە.

504
00:18:07,825 --> 00:18:09,218
گۆڵمان تۆمار کرد
بڕینی ماددە هۆشبەرێکی ڕەق.
مم.

505
00:18:09,262 --> 00:18:11,916
وە گرەو دەکەم دەتوانین بەدەستی بهێنین
بۆ ئەوەی دابینکەرەکەی بداتێ

506
00:18:11,960 --> 00:18:13,570
بە فشارێکی دروست.

507
00:18:13,614 --> 00:18:15,703
باشە، باشە، من دروستی دەکەم
بەکارهێنانی باشی کاتەکانم.

508
00:18:18,184 --> 00:18:20,186
دەنگی ئۆتۆماتیکی:
سوپاس بۆ پەیوەندیکردنت بە فریشتەکانەوە
بەرنامەی چاودێری درێژخایەنی ڕۆژئاوا.

509
00:18:20,229 --> 00:18:23,493
هەن...46 --
پەیوەندیکەران لە پێشتەوە.

510
00:18:23,537 --> 00:18:24,929
باشە، باشە،

511
00:18:24,973 --> 00:18:26,279
تۆ ئیمانەکەت دەپارێزیت.

512
00:18:26,322 --> 00:18:28,585
من، ئەه، پشکنین دەکەم
بەدواداچوونەکەی نارکۆ.

513
00:18:28,629 --> 00:18:29,891
کۆنتڕۆڵ بکە، تکایە ئاگاداربن

514
00:18:29,934 --> 00:18:32,763
کە ئێمە هێشتا ١٠-٦ین
لە یادی شاو.

515
00:18:32,807 --> 00:18:35,244
ئایا هەبوو، ئم، هیچ نوێکارییەک
لە مێزی ماددە هۆشبەرەکانەوە؟

516
00:18:35,288 --> 00:18:36,941
ڕەوانەکردن: نێگەتیڤ.

517
00:18:43,209 --> 00:18:48,344
♪♪

518
00:18:48,388 --> 00:18:49,432
سەیری چی دەکەیت؟

519
00:18:49,476 --> 00:18:50,694
ئەه، تەنها تیک تۆکێک.

520
00:18:50,738 --> 00:18:53,523
لە ژووری میوانەکەمان؟
ئایا --

521
00:18:53,567 --> 00:18:55,438
ئایا سیخوڕی لەسەر تامارا دەکەیت؟

522
00:18:55,482 --> 00:18:57,962
نەخێر! نەخێر من تەنها هەوڵ دەدەم
سیستەمێکی ئاسایشی ماڵەوە.

523
00:18:58,006 --> 00:19:00,226
تۆ درۆزنێکی درۆزنیت
کێ درۆ دەکات.

524
00:19:00,269 --> 00:19:02,402
باشە. باش.

525
00:19:02,445 --> 00:19:06,057
فیگەری سوارۆڤسکی بەیبی یۆدای من
ون بوو، باشە؟

526
00:19:06,101 --> 00:19:07,581
ئێه -- باشە.
و بۆیە، چی؟

527
00:19:07,624 --> 00:19:09,365
تۆ کامی دایکوباوکت داناوە

528
00:19:09,409 --> 00:19:11,846
چونکە تۆ پێت وایە ئەو دزی کردووە
یارییە گەمژەکەت؟

529
00:19:11,889 --> 00:19:14,370
باشە، دوو شت --
گەمژانە نییە --

530
00:19:14,414 --> 00:19:16,155
سەرسوڕهێنەرە.

531
00:19:16,198 --> 00:19:17,286
وە یاری نییە --

532
00:19:17,330 --> 00:19:20,420
کۆکراوەیەکی دەگمەنە
لە جۆرەکانی.

533
00:19:20,463 --> 00:19:21,986
باوەڕ ناکەم
تۆ ئەمەت دەکرد.

534
00:19:22,030 --> 00:19:24,598
سەیرکە، تامارا هەرگیز نەیدەکرد
سوودمان لێ وەربگرە.

535
00:19:24,641 --> 00:19:26,513
من ئەو دەناسم.
ئێه، تۆ؟

536
00:19:26,556 --> 00:19:28,602
مەبەستم ئەوەیە، بەڵێ، ئەو وا دیارە
کەسێکی گەورە،

537
00:19:28,645 --> 00:19:30,212
و من ئەوەم خۆشدەوێت
تۆ دەتەوێت متمانەت پێی هەبێت،

538
00:19:30,256 --> 00:19:32,040
بەڵام لە ڕاستیدا وا نییە
ڕاستییەکە بگۆڕن

539
00:19:32,083 --> 00:19:34,216
کە ئەو بووە،
دەزانی...
چی؟

540
00:19:34,260 --> 00:19:36,871
...ژیان لەسەر شەقامەکان.

541
00:19:36,914 --> 00:19:38,655
هیچ شتێک نییە بڵێین چی
دەبوو بیکات بۆ ئەوەی لە ژیاندا بمێنێتەوە.

542
00:19:38,699 --> 00:19:40,831
بۆچی نەتکرد
لەم بارەیەوە قسەم لەگەڵ بکە؟

543
00:19:40,875 --> 00:19:43,530
بۆ پێشتر قسەت لەگەڵ نەکردم
بانگهێشتکردنی کەشتیی ئارتفول دۆدجەر

544
00:19:43,573 --> 00:19:46,141
بۆ ئەوەی لە شوقەکەمان بژی؟

545
00:19:46,185 --> 00:19:47,447
کۆرپە یۆدا بێسەروشوێنە.

546
00:19:47,490 --> 00:19:50,232
نەخێر، ئەو نییە، باشە؟
منیش شکاندم.

547
00:19:50,276 --> 00:19:52,191
ڕووداوێک بوو.
داوای لێبووردن دەکەم.

548
00:19:52,234 --> 00:19:54,323
منیش دەمویست جێگەی بگرمەوە
پێش ئەوەی تەنانەت تێبینیش بکەیت.

549
00:19:54,367 --> 00:19:57,108
هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە کە تۆ وا دەکەیت
هەرزەکارێکی زەبر و زەنگ تاوانبار بکەن.

550
00:19:57,152 --> 00:20:01,765
♪♪

551
00:20:03,158 --> 00:20:04,377
کوا هێدسێتەکەم؟

552
00:20:04,420 --> 00:20:06,422
بە فەرمی،
تەنها من دەتوانم گوێ بگرم،

553
00:20:06,466 --> 00:20:10,034
بەڵام ڕێگەم پێدراوە بەکاری بهێنم
وەرگێڕێک ئەگەر پێویست بوو،

554
00:20:10,078 --> 00:20:12,254
و ئیسپانییەکەی منیش...
ئەمڕۆ کەمێک ژەنگاوی.

555
00:20:12,298 --> 00:20:14,778
گراسیاس.

556
00:20:14,822 --> 00:20:16,345
تۆماس:
میجۆ، کاتێک من نەماوم --

557
00:20:16,389 --> 00:20:17,216
سیزار: وەرە...

558
00:20:19,087 --> 00:20:21,394
نامەوێت بچم.
باوەڕم پێ بکەن.

559
00:20:21,437 --> 00:20:22,830
هیچ شتێکی نایاسایی نییە

560
00:20:22,873 --> 00:20:24,135
قسەکردن لەگەڵ باوکت
سەبارەت بە مردن.

561
00:20:24,179 --> 00:20:25,528
دەبێت بیکوژێنینەوە.

562
00:20:25,572 --> 00:20:27,748
چاوەڕوان بە.
هێشتا خولەکێکمان دەستکەوت.

563
00:20:32,448 --> 00:20:34,058
ساندرا:

564
00:20:34,102 --> 00:20:35,799
سیزار: کێ ڕێگەت پێدا لێرە بچیتە ژوورەوە؟
دەربچن.

565
00:20:37,018 --> 00:20:39,368
سێنۆر مادریگال،
لەگەڵ هەموو ڕێزێکی شایستەدا،

566
00:20:39,412 --> 00:20:40,891
حەز دەکەم
وشەیەک بە تایبەتی.

567
00:20:40,935 --> 00:20:44,286
تۆماس: من سەرسامم بە تۆ
خۆڕاگری، سێنۆرا دی لا کروز.

568
00:20:44,330 --> 00:20:46,027
میجۆ، تکایە.

569
00:20:46,070 --> 00:20:47,071
پاپا، ئەو هیچ کارێکی نییە
لێرەدا --

570
00:20:47,115 --> 00:20:48,725
سیزار.

571
00:20:48,769 --> 00:20:50,771
دەرەوە.

572
00:20:55,079 --> 00:20:58,387
من ئاواتەخوازم کێشە دروست بکەم
لە نێوان تۆ و کوڕەکەتدا،

573
00:20:58,431 --> 00:21:00,911
بەڵام گرنگە
کە ئێمە قسە دەکەین.

574
00:21:00,955 --> 00:21:02,696
من هاتمە ئێرە
بۆ ئەوەی داوای...

575
00:21:06,308 --> 00:21:07,353
چی بە جەهەنەم؟

576
00:21:07,396 --> 00:21:09,529
سڵاو.
ئەوە بکوژێنەرەوە.

577
00:21:09,572 --> 00:21:11,879
چەند پارەم پێدەدەیت؟
چی؟

578
00:21:11,922 --> 00:21:13,489
خانمەکەی تر --
ئەو پارەی پێدام بۆ ئەوەی باف بکەم.

579
00:21:13,533 --> 00:21:14,621
پارەم دەدەیت تا بوەستم؟

580
00:21:14,664 --> 00:21:18,233
دایبخە. ئێستا.

581
00:21:22,281 --> 00:21:24,283
ئەو دەزانێت
ئێمە لەسەر وایەرێک بەرز بووین.

582
00:21:24,326 --> 00:21:25,893
بێ گومان.
بەڵام لەگەڵ مردنی مادریگال،

583
00:21:25,936 --> 00:21:27,851
ئەم گفتوگۆیە
دەبێت ئەمڕۆ ڕووبدات.

584
00:21:27,895 --> 00:21:30,114
ساندرا: من ئاگادارم
سنوورداربوونی کوڕەکەم،

585
00:21:30,158 --> 00:21:32,639
وەک دڵنیام ئێوە ئاگادارن
لە کوڕەکەت.

586
00:21:32,682 --> 00:21:34,423
ئەوە ئەوەیە کە ئێمە هاوبەشین.

587
00:21:34,467 --> 00:21:35,816
ئێمە وەک کوڕەکانمان نین.

588
00:21:35,859 --> 00:21:38,035
شەرمەزارییە.
پێویست نییە--

589
00:21:39,080 --> 00:21:40,777
ئەوە کاتی ئەوە هاتووە.

590
00:21:41,952 --> 00:21:43,650
بەشێک لە جەستەم هەست بە خراپیی دەکات
بۆ ئەو کوڕانە.

591
00:21:43,693 --> 00:21:45,478
داهاتوویان دانرابوو
پێش ئەوەی تەنانەت لەدایک ببن.

592
00:21:45,521 --> 00:21:47,610
دادپەروەرانە نییە. ئاخ.

593
00:21:47,654 --> 00:21:49,308
دووگیان بوون
هەستەکانم پێدەبەخشێت.

594
00:21:51,658 --> 00:21:55,836
بۆیە، ئەه، چوومە دەرەوە
لە ڕێکەوتێکدا لەگەڵ جەیمس.

595
00:21:55,879 --> 00:21:57,620
پێم وابوو تۆ وایت
بۆ ناو ئەلۆنزۆ،

596
00:21:57,664 --> 00:21:59,492
کابرا لە...
سەنتەری کۆمەڵایەتی؟

597
00:21:59,535 --> 00:22:02,190
ئەه، کابرای سەنتەری کۆمەڵایەتی
جەیمسە.

598
00:22:02,233 --> 00:22:04,758
ئەلۆنزو ئەو کابرایە کە من گیرۆدەی بووم
لەگەڵ لە گەشتی کەمپەکەدا.

599
00:22:04,801 --> 00:22:06,368
نەفرەت.
ناتوانم بەردەوام بم.

600
00:22:06,412 --> 00:22:07,761
من، هیچ کامیان.

601
00:22:07,804 --> 00:22:09,458
من بووم -- لە وشکەساڵیدا بووم،
و ئێستا --

602
00:22:09,502 --> 00:22:11,242
باران دەبارێت پیاوان.

603
00:22:11,286 --> 00:22:13,984
من هەمیشە یان بووم
لە پەیوەندییەکدا یان هاوسەرگیری کردووە

604
00:22:14,028 --> 00:22:15,508
یان بە نهێنی.

605
00:22:15,551 --> 00:22:17,466
نازانم.
تا ڕادەیەک خۆشە کە بژاردە هەبێت.

606
00:22:19,033 --> 00:22:21,688
وە ئەوە کاتی ئەوە هاتووە.

607
00:22:24,038 --> 00:22:27,650
ساندرا: ڕەنگە هی کوڕەکەت بێت
دەتوانرێت بەهرەکان بخرێنە بواری جێبەجێکردنەوە

608
00:22:27,694 --> 00:22:30,131
لە بوارێکی کەمتر داواکاریدا.

609
00:22:30,174 --> 00:22:32,089
ئایا یاری ڤیدیۆیی دەکات؟

610
00:22:32,133 --> 00:22:34,396
تۆماس:
ئەو کراوەیە بۆ یارییە ڤیدیۆییەکان،

611
00:22:34,440 --> 00:22:37,051
بەڵام مرۆڤ دەتوانێت بژێوی ژیانی پەیدا بکات
ئەوە دەکەیت؟

612
00:22:37,094 --> 00:22:41,142
کوڕانێک هەن کە وا دەکەن
پارەیەکی زۆر لە یاریکردنی یارییە ڤیدیۆییەکان

613
00:22:41,185 --> 00:22:45,102
کە هەرگیز خواستیان نییە
بۆ ماوەی تەمەنیان.

614
00:22:45,146 --> 00:22:47,235
بە ڕوونی قسە ناکەن
دەربارەی یارییە ڤیدیۆییەکان.

615
00:22:47,278 --> 00:22:49,890
نەخێر، ئەو شانۆگەرییەک دروست دەکات بۆ ئەوەی بیبات
لەسەر نەشتەرگەری ماددە هۆشبەرەکانی مادریگال

616
00:22:49,933 --> 00:22:52,719
لە بەرامبەر...
پێدانی پارەی شاهانە بە کوڕەکەی.

617
00:22:52,762 --> 00:22:54,460
ئەوە جوڵەیەکی بالەرە.

618
00:22:54,503 --> 00:22:56,418
چۆن بزانم
دەتوانم متمانەت پێ بکەم؟

619
00:22:56,462 --> 00:22:59,987
چونکە منیش وەک تۆ ڕێز دەگرم
شێوازە کۆنەکانی ئەنجامدانی کارەکان.

620
00:23:00,030 --> 00:23:02,206
وە ئایا تۆ ناتەوێت
ئەم ژیانە بە زانینی جێبهێڵە

621
00:23:02,250 --> 00:23:05,384
کە هەرگیز هیچ زیانێکی بەسەردا نایەت
تاکە کوڕەکەت؟

622
00:23:05,427 --> 00:23:07,516
♪♪

623
00:23:10,650 --> 00:23:12,565
لە هەموو شوێنێک بەدوای تۆدا دەگەڕێم.

624
00:23:12,608 --> 00:23:13,827
چی ڕوویدا؟نا هیچ.

625
00:23:13,870 --> 00:23:14,871
ئەو --
هێشتا لە نەشتەرگەریدایە.

626
00:23:14,915 --> 00:23:16,569
ئەبیگایل تەنها چاوەڕێی دەکات
لە ژوورەکەدا.

627
00:23:16,612 --> 00:23:18,658
من تەنها --
پێویستم بە درێژکردنەوەی قاچەکانم بوو.

628
00:23:18,701 --> 00:23:20,964
نەخێر، من بەدەستی دەهێنم.
من بەدەستی دەهێنم. من بەدەستی دەهێنم.

629
00:23:21,008 --> 00:23:23,880
کەواتە، چۆنە، ئەه، ڕۆجەر؟

630
00:23:23,924 --> 00:23:25,621
مەبەستت ئەندرۆیە؟ڕاستە ئەندرۆ.

631
00:23:25,665 --> 00:23:27,362
ئەوە...

632
00:23:28,798 --> 00:23:30,887
ئەوە ڕۆجەرە، نەخێر؟
ئایا وایە؟

633
00:23:30,931 --> 00:23:36,153
باشە، کەواتە، تەنها هیوادارم ڕەنگە
ڕۆجەر خەریکە باش دەبێت لەگەڵت.

634
00:23:36,197 --> 00:23:37,459
بەڵێ، ئەو وایە.

635
00:23:37,503 --> 00:23:39,679
باشە.
تۆ شایەنی ئەوەن.

636
00:23:41,507 --> 00:23:43,291
چی؟

637
00:23:43,334 --> 00:23:46,207
من و تۆ
پەیوەندی خۆشەویستی لەگەڵ کەسانی تر.

638
00:23:46,250 --> 00:23:48,209
ڕاست؟
کەی واز لە سەیر و سەمەرە دەهێنێت؟

639
00:23:48,252 --> 00:23:50,646
ڕەنگە وا نەبێت.

640
00:23:50,690 --> 00:23:53,083
باوەڕ ناکەم
ئێمە گەڕاینەوە بۆ نەخۆشخانەیەک.

641
00:23:55,172 --> 00:23:59,263
پێدەچێت هەردووکیان دوێنێ بێت
و ملیۆنێک ساڵ لەمەوبەر

642
00:23:59,307 --> 00:24:01,309
هێنری چووە ژوورەوە
بۆ دوا نەشتەرگەرییەکەی.

643
00:24:01,352 --> 00:24:04,007
ئەو خەباتکارە.

644
00:24:04,051 --> 00:24:05,661
ئەو شەڕی کردووە
لەو ڕۆژەوەی کە لەدایک بووە.

645
00:24:05,705 --> 00:24:07,707
ئەمە تەنها گردێکی ترە
بۆ ئەوەی ئەو سەرکەوێت.

646
00:24:07,750 --> 00:24:10,449
ئەو باش دەبێت.
هەستی پێدەکەم.

647
00:24:10,492 --> 00:24:12,059
دەتوانی بوەستیت؟

648
00:24:13,321 --> 00:24:14,278
واز لە چی بێنن؟

649
00:24:14,322 --> 00:24:16,280
گەشبینی ناچاری.

650
00:24:18,413 --> 00:24:19,632
ماندووکردنە.

651
00:24:19,675 --> 00:24:21,721
مەبەستت چیە؟

652
00:24:21,764 --> 00:24:23,853
من-هەرگیز ئەمەم پێ نەوتیت...

653
00:24:26,203 --> 00:24:29,903
...بەڵام هەموو جارێک کۆرپەکەمان
بۆ نەشتەرگەرییەکی تر چووە ژوورەوە،

654
00:24:29,946 --> 00:24:32,166
قەناعەتم پێکرا
ئێمە بڕیار بوو لەدەستی بدەین.

655
00:24:32,209 --> 00:24:34,342
سارا، هەمیشە هەستم دەکرد
پێچەوانەکەی.

656
00:24:34,385 --> 00:24:36,344
دەزانم.

657
00:24:36,387 --> 00:24:37,693
بەڵام نەمتوانی بچمە ئەوێ.

658
00:24:37,737 --> 00:24:41,131
ناچار بووم خۆم بپارێزم،
هەموو جارێک،

659
00:24:41,175 --> 00:24:43,525
لە ئەگەری...

660
00:24:43,569 --> 00:24:45,701
وەک ئەوە وابوو
وەرگەڕانی دراوێک.

661
00:24:45,745 --> 00:24:47,921
نەشتەرگەرییەکی تر،
فلیپێکی تر.

662
00:24:47,964 --> 00:24:49,575
وە ئەو هەمیشە
سەری دێتە سەرەوە.

663
00:24:49,618 --> 00:24:50,967
بەڵام ڕەنگە ئەمجارەیان
ئەو نایکات.

664
00:24:51,011 --> 00:24:54,057
ڕەنگە دەبوو ئێمە هەڵمانبژاردایە
بۆ نەشتەرگەرییەکەی تر.

665
00:24:54,101 --> 00:24:55,581
♪♪

666
00:24:55,624 --> 00:24:58,018
ڕەنگە ئەمە کۆتایی بێت بە بوون
خراپترین ڕۆژی ژیانمان.

667
00:24:58,061 --> 00:24:59,236
سارا...

668
00:25:00,847 --> 00:25:02,892
ناتوانم وا بیربکەمەوە.

669
00:25:02,936 --> 00:25:04,546
وە منیش ناتوانم وەک تۆ بیربکەمەوە.

670
00:25:07,288 --> 00:25:09,420
من دەگەڕێمەوە ژوورەوە.

671
00:25:09,464 --> 00:25:11,031
تۆ دێیت؟
ڕاست لە پشتتەوە.

672
00:25:11,074 --> 00:25:14,077
منیش بەدەست دەهێنم
کەمێک هەوای پاکتر.

673
00:25:14,121 --> 00:25:19,648
♪♪

674
00:25:19,692 --> 00:25:25,306
♪♪

675
00:25:28,309 --> 00:25:34,184
♪♪

676
00:25:42,323 --> 00:25:44,978
تۆماس: فرۆشتنی یارییە ڤیدیۆییەکان
بزنسێکی ئاڵۆزە،

677
00:25:45,021 --> 00:25:47,589
بە تایبەت بۆ کەسێک
تازە بۆ شارەکە.

678
00:25:47,633 --> 00:25:49,591
بۆ ئێمە ڕوونە
کە باسی دەکەن

679
00:25:49,635 --> 00:25:52,115
دەستبەسەرداگرتنی کاروباری مادریگال...
ساندرا: ئاه، بەڵام من...

680
00:25:52,159 --> 00:25:53,856
...بەڵام ڕەنگە دەستەی سوێندخواردن نەتوانێت
بۆ ئەوەی بەسەر هەموو کۆدەکاندا تێپەڕیت.
...هەندێک پەیوەندی گرنگ لە ئێستاوە.

681
00:25:53,900 --> 00:25:54,901
خۆشبەختانە،
ئەوان ناچار دەبن

682
00:25:54,944 --> 00:25:56,424
بچۆ ناو وردەکارییەکان
لە شوێنێکدا.

683
00:25:56,467 --> 00:25:59,035
گفتوگۆی دووەم نییە.
سەرت سوڕدەمێنێت.

684
00:25:59,079 --> 00:26:00,341
ئەم گرێبەستە خەریکە دەکرێت
ئەمڕۆ یان بە هیچ شێوەیەک. دەزانی چەند بەهێزە
پشکی بازاڕم لە ئێستاوە وایە.

685
00:26:00,384 --> 00:26:03,866
کۆششەکانتان بەرز دەنرخێنم.

686
00:26:03,910 --> 00:26:07,957
مرۆڤ ناتوانێت زۆر وریا بێت لە کوێ...
خێزان و پارە بەریەکدەکەون.

687
00:26:08,001 --> 00:26:10,481
بەڵام گرنگە هەتبێت
پاراستن لە شوێنی خۆیدا.

688
00:26:11,744 --> 00:26:13,920
وە پارێزەرێکی باش
زۆر گرنگە.

689
00:26:16,531 --> 00:26:19,578
تا ئێستا بیستووتە لە...
وێسلی ئێڤێرس؟

690
00:26:21,188 --> 00:26:24,017
هەندێکی سەرنجڕاکێشی کردووە
پەیوەندییەکانی خۆی.

691
00:26:24,060 --> 00:26:26,062
کەسێکم هەیە کە پشکنینی بۆ دەکات
وەک چۆن قسە دەکەین.

692
00:26:26,106 --> 00:26:27,542
ئەوە هەڕەشەیە.

693
00:26:32,416 --> 00:26:34,549
♪♪

694
00:26:34,593 --> 00:26:35,898
ژن: سڵاو؟ ئەمە کێیە؟

695
00:26:35,942 --> 00:26:37,944
من پەرستارم
لە ئۆفیسی دکتۆر ئێتز.

696
00:26:37,987 --> 00:26:39,728
مێردی نەخۆشێک
ئەم مۆبایلە لێرە بەجێهێشتووە.

697
00:26:39,772 --> 00:26:42,644
من نەخۆشەکەم. وە پۆلیسێک.
بۆ کوێ چووە؟

698
00:26:42,688 --> 00:26:44,994
نازانم، بەڵام ڕۆشت
بە پەلە لەگەڵ بەدواداچوونێک.

699
00:26:45,038 --> 00:26:47,040
بەدواداچوونێک؟
چی-- ناوێکت بیستووە؟

700
00:26:47,083 --> 00:26:48,607
نەخێر، بەڵام وتی تۆ ناردوویت.

701
00:26:52,915 --> 00:26:54,134
تۆ وتت ئەنجێلا
پێویستی بە بینینی من بوو.

702
00:26:54,177 --> 00:26:56,092
ئەو کچە لە کوێیە؟
تەنها لێرە سەرەوە.

703
00:26:56,136 --> 00:27:04,884
♪♪

704
00:27:04,927 --> 00:27:06,755
تۆ بەدواداچوون نیت،
تۆیت؟

705
00:27:10,063 --> 00:27:11,673
من.

706
00:27:11,717 --> 00:27:14,937
ماوەیەکی زۆر لەمەوبەر،
لە گواتیمالا.

707
00:27:14,981 --> 00:27:18,985
من وەک ئەنجێلای تۆ بووم --
ئەوەندە بێهیوا بووە لە چاکەکردن.

708
00:27:19,028 --> 00:27:20,769
بەڵام ئەوەندە بێهەڵوێست.

709
00:27:20,813 --> 00:27:24,120
♪♪

710
00:27:24,164 --> 00:27:26,601
وا لێکرام تێبگەم
شکستەکانم بە ڕێگای سەخت.

711
00:27:26,645 --> 00:27:27,950
با تەنها هیوامان بە ئەنجێلاکەت هەبێت

712
00:27:27,994 --> 00:27:30,736
پێویست ناکات وا بێت
وانەیەکی وەک من فێرکرد.

713
00:27:33,216 --> 00:27:36,306
گوێم لێ بگرن.

714
00:27:36,350 --> 00:27:38,787
من نوێنەرایەتیم کردووە
سەدان کوڕی وەک تۆ.

715
00:27:41,398 --> 00:27:43,487
هەمووتان بیر بکەنەوە
کە تۆ خراپەیەکی پاکیت

716
00:27:43,531 --> 00:27:45,315
و ئامادەیە بیکات
هەرچی ئاغاکەت داوای بکات،

717
00:27:45,359 --> 00:27:47,709
بەڵام تۆ هیچ نازانیت
دەربارەی ئەنجێلا یان من.

718
00:27:50,103 --> 00:27:52,932
ئەگەر ئازاری بدەیت،

719
00:27:52,975 --> 00:27:57,110
من لە هەموو چاکەیەکدا بانگ دەکەم
من قەرزارم،

720
00:27:57,153 --> 00:27:59,765
و زۆر شت هەیە.

721
00:27:59,808 --> 00:28:03,638
ئاژەڵە هاریەکان کە دەتسوتێنن
بۆ مۆلیکولە پێکهاتەکانت

722
00:28:03,682 --> 00:28:05,335
لە کاتێکدا تۆ داوای ڕەحمم لێ دەکەیت.

723
00:28:05,379 --> 00:28:07,076
♪♪

724
00:28:07,120 --> 00:28:09,383
گوێم لێیە؟

725
00:28:11,820 --> 00:28:14,693
من زۆرم خۆشدەوێت.

726
00:28:14,736 --> 00:28:17,130
سۆزێکی لەو جۆرە.

727
00:28:17,173 --> 00:28:19,349
با تەنها هیوامان ئەوە بێت کە هەرگیز
دەبێت بەدواداچوون بکەیت، ها؟

728
00:28:19,393 --> 00:28:25,616
♪♪

729
00:28:25,660 --> 00:28:28,054
با تەنها هیوامان هەبێت
خۆشەویستەکەت

730
00:28:28,097 --> 00:28:30,273
کارە زیرەکەکە دەکات
بۆ خۆی.

731
00:28:34,060 --> 00:28:35,888
وە بۆ کۆرپەکەت.

732
00:28:35,931 --> 00:28:38,673
♪♪

733
00:28:40,414 --> 00:28:42,764
بەم زووانە دەتبینمەوە، amigo.

734
00:28:48,465 --> 00:28:50,293
ئەگەر ئازاری وێسلی بدات
--ئەو نەیدەوێرا.

735
00:28:50,337 --> 00:28:52,295
زۆر بێباکانە،
تەنانەت بۆ لا فیێراش.

736
00:28:52,339 --> 00:28:54,036
باشە،
backup's لە ڕێگادایە.

737
00:28:54,080 --> 00:28:55,211
ئاسایش لە ڕشتنی
شریتەکانی چاودێری.

738
00:28:55,255 --> 00:28:56,212
ئێمە دەیاندۆزینەوە.

739
00:28:56,256 --> 00:28:58,171
ئای سوپاس بۆ خوا.

740
00:28:58,214 --> 00:28:59,172
ئایا تۆ باشیت؟
بەڵێ من باشم.

741
00:28:59,215 --> 00:29:00,651
ئایا تۆ؟

742
00:29:00,695 --> 00:29:02,523
بەڵێ.
چی ڕوویدا؟

743
00:29:02,566 --> 00:29:04,177
تەنها پێم درا
ئاگادارکردنەوەیەکی نەک ئەوەندە ورد

744
00:29:04,220 --> 00:29:05,482
لە خۆشەویستەکەتەوە
سەرۆکی کارتێل.

745
00:29:05,526 --> 00:29:06,788
ئایا ئازاریان داویت؟

746
00:29:06,832 --> 00:29:09,269
نەخێر، بەڵام دەتوانن
و ئەوانیش دەیکەن.

747
00:29:09,312 --> 00:29:10,879
پێویستە لا فیێرا ڕادەست بکەیت
بۆ کەسێکی تر،

748
00:29:10,923 --> 00:29:13,142
لانی کەم تا...
دوای کۆرپەکە.

749
00:29:13,186 --> 00:29:15,405
من ناتوانم ئەوە بکەم.

750
00:29:15,449 --> 00:29:18,234
بەڵێ، دەتوانیت.

751
00:29:18,278 --> 00:29:19,714
تەنها هەڕەشەم کرد
بۆ ئەوەی بچیتە سەدەی ناوەڕاست لەسەر هەندێک کابرا

752
00:29:19,758 --> 00:29:21,542
ئەگەر ئەو تەنانەت
بە گاڵتەجاڕییەوە سەیری تۆ دەکات.

753
00:29:21,585 --> 00:29:24,501
تۆ کردت؟
بێگومان.

754
00:29:24,545 --> 00:29:27,243
ئایا خراپە کە من کەمێک
لە ئێستادا داگیرساوە؟

755
00:29:27,287 --> 00:29:29,898
ئەنجێلا، تەمەن
شتێکی کۆمیدی نییە.

756
00:29:29,942 --> 00:29:31,857
دەزانم.

757
00:29:31,900 --> 00:29:33,989
بەڵام ئەگەر شتێک لەبارەی...
من، ئەوە ئەوەیە کە پاشەکشە ناکەم،

758
00:29:34,033 --> 00:29:36,252
و لا فیێرا تەنها
دەستی زیادەڕەوی کرد.

759
00:29:37,340 --> 00:29:38,472
ماک: کەسێک دڵخۆشە.

760
00:29:38,515 --> 00:29:40,082
ئەمڕۆ ڕۆژێکی خۆشە.

761
00:29:40,126 --> 00:29:41,344
سڵاو!

762
00:29:41,388 --> 00:29:42,911
ئەنجێلا.

763
00:29:42,955 --> 00:29:44,521
خەریکە بە چەقۆ لێدەدرێیت
لەلایەن خانمێکی دووگیانەوە.

764
00:29:44,565 --> 00:29:46,262
هێی، هێی، هێی.
شایانی ئەوە نییە.

765
00:29:46,306 --> 00:29:48,221
هێرمانا.

766
00:29:48,264 --> 00:29:50,919
دەزانی کۆرپەکە هەست دەکات
هەموو سترێسەکە.

767
00:29:50,963 --> 00:29:52,355
هیچ سوودێکی نییە.

768
00:29:52,399 --> 00:29:54,923
ڕەنگە پێویست بێت
هەندێک کات پشوو وەربگرە.

769
00:29:54,967 --> 00:29:57,012
هەندێک پشوو وەربگرە.

770
00:29:57,056 --> 00:30:04,193
♪♪

771
00:30:04,237 --> 00:30:06,848
پێت وایە ئەو کچە کڕیویەتی؟

772
00:30:06,892 --> 00:30:09,111
تکایە پێم بڵێ شتێکت دەستکەوتووە
لە کاتێکدا ئێمە لە گیرفانی خۆمان دەرچووبوو.

773
00:30:09,155 --> 00:30:11,461
ئای بەڵێ. زۆر قسەیان دەکرد
دوای ئەوەی ڕۆیشتیت.

774
00:30:11,505 --> 00:30:13,724
بینە، ئێستا تۆمارێکمان هەیە
لە لا فیێرا

775
00:30:13,768 --> 00:30:16,292
گرێبەستێک بۆ دەستبەسەرداگرتن
ئۆپەراسیۆنی مادریگال.

776
00:30:16,336 --> 00:30:18,599
بەڵێ.زۆر وروژێنەر مەبە.

777
00:30:18,642 --> 00:30:20,906
تەنها هەنگاوی یەکەمە
لە دروستکردنی دۆسیەکە لە دژی ئەو.

778
00:30:20,949 --> 00:30:23,734
DA ناتوانێت تەنها پشت ببەستێت
لەسەر گفتوگۆیەکی نهێنی.

779
00:30:23,778 --> 00:30:25,780
بەڵام ئەمە دەبێتە...
سەرچاوەکان ئازاد بکەن،

780
00:30:25,824 --> 00:30:27,434
ڕەنگە تەنانەت
دەست بە دەستەیەکی ئەرکی بکەن.

781
00:30:27,477 --> 00:30:28,870
بێگومان.

782
00:30:28,914 --> 00:30:30,785
وە تۆ دەتەوێت بچیتە ژوورەوە، ڕاستە؟

783
00:30:32,308 --> 00:30:34,223
کێ تۆی بەکرێ گرتووە
بۆ قاچاخکردنی ئەو مادە هۆشبەرانە؟

784
00:30:34,267 --> 00:30:36,312
لە ڕووی تەکنیکییەوە بیرۆکەی من بوو.

785
00:30:39,141 --> 00:30:41,883
ئەمەش بووە
بەڕاستی ساڵێکی خراپ.

786
00:30:41,927 --> 00:30:45,495
کارەکەم لەدەستدا،
ناچار بوو واز لە خوێندن بهێنێت

787
00:30:45,539 --> 00:30:46,888
چونکە نەمتوانی
توانای خوێندنی هەیە.

788
00:30:46,932 --> 00:30:49,021
پاشان گوێم لە...
ئەم کابرایە ئامادەیە پارە بدات

789
00:30:49,064 --> 00:30:52,459
سامانێکی بچووک
بۆ گواستنەوەی بەرهەم بۆ ئیبیزا، و...

790
00:30:54,200 --> 00:30:56,550
تەنها حەبی دڵخۆشییە.

791
00:30:56,593 --> 00:30:58,857
وەک، کێ بوو ئازاری دەدا،
دەزانی؟

792
00:31:01,772 --> 00:31:03,731
من زۆر گەمژەم.

793
00:31:03,774 --> 00:31:05,776
نەخێر، تۆ تەنها
هەڵەی کرد.

794
00:31:07,474 --> 00:31:09,780
سەیرکە من درۆ ناکەم و بڵێم
دەتوانیت بەبێ سکۆت دابەزیت،

795
00:31:09,824 --> 00:31:12,566
بەڵام دەتوانین وشەیەک دابنێین
لەگەڵ D.A.

796
00:31:12,609 --> 00:31:14,698
یەکەم تاوان،
بەنیازی دابەشکردن --

797
00:31:14,742 --> 00:31:15,830
نابێت زۆر خراپ بێت.

798
00:31:15,874 --> 00:31:17,136
تۆ ئەوەت دەکرد؟

799
00:31:17,179 --> 00:31:19,616
ئەگەر پێمان بڵێیت
کێ مادەی هۆشبەرەکانی پێداویت

800
00:31:19,660 --> 00:31:22,271
و ڕازی بن بە شایەتحاڵی
دژی ئەوان.

801
00:31:22,315 --> 00:31:24,970
باشە، تەنها دەنگەکەی وەک ئا
شێوازێکی جیاواز بۆ ئەگەری مردن.

802
00:31:25,013 --> 00:31:26,928
شتەکان دەتوانرێت ئەنجام بدرێت
بۆ ئەوەی بتپارێزێت.

803
00:31:28,669 --> 00:31:30,801
ئایا دەتوانم بیری لێبکەمەوە؟

804
00:31:30,845 --> 00:31:32,760
تۆ هەتبووە
تا ئەو کاتەی ماددە هۆشبەرەکان تێدەپەڕن.

805
00:31:32,803 --> 00:31:33,761
ئەه، هێی، هێی!

806
00:31:33,804 --> 00:31:35,415
ئێمە پێویستمان بە یارمەتی هەیە لێرەدا!
پەرستار؟

807
00:31:35,458 --> 00:31:36,329
-هاتنە ژوورەوە.
-بەڵێ، ئێمە ئەومان دەستکەوت.

808
00:31:36,372 --> 00:31:38,331
چی ڕوودەدات؟

809
00:31:38,374 --> 00:31:40,333
لەوانەیە ڕیخۆڵە گیران بێت، یان...
یەکێک لە پاکەتەکانی ماددە هۆشبەرەکان شکا.

810
00:31:40,376 --> 00:31:41,334
ئێمە دەبێت ئەو بەدەست بهێنین
بۆ نەشتەرگەری.

811
00:31:41,377 --> 00:31:42,509
باشە. با بچین.

812
00:31:45,773 --> 00:31:47,818
باوەڕ ناکەم تۆ لە تەمەنی مندا بوویت
کاتێک هێنری لەدایک بوو.

813
00:31:47,862 --> 00:31:49,559
کۆرپە کە منداڵیان دەبێت.

814
00:31:49,603 --> 00:31:51,561
بەڵێ ئێمە تەنها هاوسەرگیریمان کردبوو
چەند مانگێک.

815
00:31:51,605 --> 00:31:52,954
ماڵەکەت لەبیرە
ئێمە بە کرێمان دەگرت؟

816
00:31:52,998 --> 00:31:55,217
ئای خوایە گیان.
تۆ دەڵێیت "ماڵ".

817
00:31:55,261 --> 00:31:57,219
منیش دەڵێم
"تەرمی دارێکی ڕزیو."

818
00:31:57,263 --> 00:32:00,396
بەڵام تۆ چاکت کرد،
ڕۆژانی ٢٠ کاتژمێری کار دەکات

819
00:32:00,440 --> 00:32:02,616
بۆ ئەوەی هەموو شتێک لە کاتی خۆیدا ئەنجام بدرێت
بۆ ئەوەی هێنری بهێنێتەوە ماڵەوە.

820
00:32:02,659 --> 00:32:04,618
بەڵێ، و دواتر خەرجمان کرد
دوو مانگ لە نەخۆشخانە.

821
00:32:04,661 --> 00:32:07,708
ئایا هیچ ڕێوڕەسمێکتان هەبووە
بۆ ئەوەی یارمەتی تێپەڕاندنی کاتەکە بدات

822
00:32:07,751 --> 00:32:10,319
لە کاتێکدا تۆ بەم شێوەیە چاوەڕێت دەکرد
بۆ ئەوەی نەشتەرگەرییەکان کۆتایی پێبێت؟

823
00:32:10,363 --> 00:32:12,843
منیش گریام.
جۆن پاڵنەرەکانی دەکرد.

824
00:32:12,887 --> 00:32:14,280
لە ڕاستیدا پێموایە ئەوە بوو
بە پێچەوانەوە.

825
00:32:14,323 --> 00:32:16,064
ئای ڕاستە، بەڵێ.

826
00:32:16,108 --> 00:32:19,850
هێزی سەرەوەی جەستەم شێت بوو
تا کۆتاییەکەی.

827
00:32:19,894 --> 00:32:22,897
هێنری پێی نەوتم
ئەمە دەتوانێت ڕووبدات.

828
00:32:22,941 --> 00:32:24,507
باسی لە TOF، 2019 کرد.
بەڵام ئەو وەک...

829
00:32:24,551 --> 00:32:26,031
هەمووی لە پشتیەوە بوو.

830
00:32:26,074 --> 00:32:28,772
دڵنیام
ئەو باوەڕى وابوو کە وایە.

831
00:32:28,816 --> 00:32:32,820
هێشتا،
ئەو قەرزاری ڕاستییەکان بوویت.

832
00:32:32,863 --> 00:32:35,605
ئێوە شایەنی ئەوەن بزانن
ئەوەی ناوت تۆمار دەکەیت.

833
00:32:36,998 --> 00:32:38,391
بەڕاستی هیوادارم بگەمە...
ئەوە پێی بڵێ.

834
00:32:38,434 --> 00:32:43,265
♪♪

835
00:32:43,309 --> 00:32:45,311
منیش دەیکەم، ڕاستە؟

836
00:32:45,354 --> 00:32:46,965
ئەو باش دەبێت؟

837
00:32:50,055 --> 00:32:52,666
بەڵێ. ئەو.

838
00:32:52,709 --> 00:32:54,537
♪♪

839
00:33:02,154 --> 00:33:03,894
خۆشحاڵم لە ئێوە
بۆ ئەوەی بمانباتە دەرەوە.

840
00:33:04,983 --> 00:33:06,723
ئەژنۆ چۆنە؟

841
00:33:06,767 --> 00:33:08,464
دکتۆر دەڵێت ساڵێک دەبێت
پێش ئەوەی بگەڕێمەوە دەرەوە

842
00:33:08,508 --> 00:33:10,597
لەسەر یاریگای فوتبۆڵ.

843
00:33:10,640 --> 00:33:12,947
کەمتەرخەم لە شتەکان مەکە
چارەسەری فیزیایی.

844
00:33:12,991 --> 00:33:14,296
دەمژێت،
بەڵام ئەگەر پاڵ بەوەوە بنێن،

845
00:33:14,340 --> 00:33:15,558
دڵخۆش دەبیت کە ئەوەت کرد.

846
00:33:15,602 --> 00:33:17,038
سوپاس.

847
00:33:17,082 --> 00:33:18,997
ئایا پێویستت بە خولەکێکە
لەگەڵ دایکم؟

848
00:33:19,040 --> 00:33:20,128
٣٠ چرکە.

849
00:33:20,172 --> 00:33:21,086
باشە.

850
00:33:25,786 --> 00:33:27,918
ئایا تۆ دەچیت بۆ...
جارێکی تر هەڕەشەم لێ بکەن؟

851
00:33:27,962 --> 00:33:31,313
نەخێر من پێت دەدەم
یەک هەلی کۆتایی --

852
00:33:31,357 --> 00:33:33,489
لە پێناو دیێگۆدا.

853
00:33:33,533 --> 00:33:36,144
بەناودا مەڕۆ
لەگەڵ ئەم گرێبەستەدا.

854
00:33:36,188 --> 00:33:37,580
لەگەڵ کوڕەکەتدا بفڕە ماڵەوە.

855
00:33:37,624 --> 00:33:39,669
پارەکە وەربگرە
پێشتر دروستت کردووە

856
00:33:39,713 --> 00:33:41,671
و ژیانی پێ ببەخشە
ئەو شایەنی ئەوەیە،

857
00:33:41,715 --> 00:33:44,283
نەک ئەو یەکە
تۆ پێت وایە قەرزاریت.

858
00:33:44,326 --> 00:33:46,415
هێرمانا.

859
00:33:46,459 --> 00:33:49,897
لە هێڵی کارکردنمدا،
تۆ ناگەیتە خانەنشین بوون.

860
00:33:49,940 --> 00:33:53,335
ڕۆیشتن نییە،

861
00:33:53,379 --> 00:33:55,424
تەنانەت ئەگەر ویستم.

862
00:33:58,993 --> 00:34:01,735
کە من نایکەم.

863
00:34:01,778 --> 00:34:03,215
دەمانچە!

864
00:34:03,258 --> 00:34:05,347
دیێگۆ!

865
00:34:05,391 --> 00:34:07,610
دیێگۆ!

866
00:34:07,654 --> 00:34:09,656
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

867
00:34:15,096 --> 00:34:23,191
♪♪

868
00:34:23,235 --> 00:34:31,678
♪♪

869
00:34:31,721 --> 00:34:33,288
ئەفسەرێک لە ژێر ئاگردایە.

870
00:34:33,332 --> 00:34:35,073
گەراجی وەستانی ئۆتۆمبێل، ئاستی چوار،
یادگاری شاو.

871
00:34:35,116 --> 00:34:37,814
بەلایەنی کەمەوە سێ تەقەکەر.
پاشەکەوت بنێرە.

872
00:34:37,858 --> 00:34:39,338
♪♪

873
00:34:39,381 --> 00:34:41,166
دیێگۆ، پۆر فەڤەر!

874
00:34:41,209 --> 00:34:43,385
دەبێت ڕێگەم پێبدەیت بگەمە لای.

875
00:34:43,429 --> 00:34:45,213
لە ئێستادا ناتوانیت.
تۆ ناتوانی.

876
00:34:52,177 --> 00:34:53,569
ئۆی.

877
00:34:55,876 --> 00:35:02,143
♪♪

878
00:35:02,187 --> 00:35:08,193
♪♪

879
00:35:08,236 --> 00:35:09,629
ئەم دووانە دەبەم.

880
00:35:09,672 --> 00:35:11,239
من کابرا گەورەکەم دەستکەوت.

881
00:35:11,283 --> 00:35:13,023
ئەوەندە گەورە نییە.

882
00:35:17,202 --> 00:35:24,600
♪♪

883
00:35:24,644 --> 00:35:32,130
♪♪

884
00:35:32,173 --> 00:35:33,740
ئاه!

885
00:35:35,394 --> 00:35:37,352
کۆنتڕۆڵ، 7-ئادەم-19،
دوو کەس لە دەستبەسەریدا،

886
00:35:37,396 --> 00:35:38,310
یەک تەقەکەری چالاک ماوە.

887
00:35:38,353 --> 00:35:39,920
ئێمە پێویستمان بە RA هەیە.

888
00:35:39,963 --> 00:35:41,269
نێرێکی ئیسپانی،
برینێکی تەقە لە جەستەی جەستەیدا.

889
00:35:41,313 --> 00:35:42,575
هۆشیار و هەناسەدان.

890
00:35:50,191 --> 00:35:51,279
دەمانچەکە بخەرە خوارەوە.

891
00:35:51,323 --> 00:35:52,715
ئێستا بیکە.

892
00:35:54,369 --> 00:35:56,850
قۆڵەکانی دەرەوە.

893
00:35:56,893 --> 00:35:59,157
دوایین تۆمەتبار لە دەستبەسەریدا.
کۆدی ٤.

894
00:35:59,200 --> 00:36:02,856
♪♪

895
00:36:06,251 --> 00:36:10,124
نەخێر!

896
00:36:12,170 --> 00:36:14,868
ئاهەه!

897
00:36:18,698 --> 00:36:20,526
کەواتە...وە بڕیار بوو وا بێت
ڕۆژی پشووەکەم.

898
00:36:20,569 --> 00:36:22,005
هیچ کارێکی باش نییە کاکە.

899
00:36:22,049 --> 00:36:24,182
هەر شوێنێکی بەخت
سیزار مادریگال؟

900
00:36:24,225 --> 00:36:26,619
هێشتا نا. ئەگەرەکان بریتین لە
ئەو چووە سەر زەوی.

901
00:36:26,662 --> 00:36:27,924
یارمەتیدەر نابێت.

902
00:36:27,968 --> 00:36:29,230
تەقەیەکی لە شاژن کرد
و لەدەستچوو.

903
00:36:29,274 --> 00:36:30,753
بەڵێ، باشە...

904
00:36:32,233 --> 00:36:33,669
خانم، ببورە.

905
00:36:33,713 --> 00:36:35,628
تۆ ناتوانی بێی
بۆ ناو شوێنی تاوانەکە.

906
00:36:47,814 --> 00:36:50,120
کەی من دەبێت
تەرمی کوڕەکەم بنێژم؟

907
00:36:50,164 --> 00:36:51,687
لە چەند ڕۆژێکی تردا.

908
00:36:51,731 --> 00:36:53,646
دوای پشکنینی جەستە.

909
00:37:00,348 --> 00:37:03,699
کوڕەکەی مرۆڤایەتی ئەو بوو.
لەگەڵ ڕۆیشتنی ئەو...

910
00:37:03,743 --> 00:37:05,745
شەڕ لە ئارادایە.

911
00:37:10,184 --> 00:37:11,403
ژن: فریشتەکان ڕۆژئاوا.
چۆن بتوانم یارمەتیت بدەم؟

912
00:37:11,446 --> 00:37:13,405
بەڵێ.
ئەه، بەڵێ، سڵاو.

913
00:37:13,448 --> 00:37:16,582
حەز دەکەم دۆخەکەی بزانم
لە داواکارییەک بۆ کۆڵینز.

914
00:37:16,625 --> 00:37:18,061
تامارا کۆڵینز.

915
00:37:18,105 --> 00:37:21,413
C-O-L-I-N-S.

916
00:37:21,456 --> 00:37:23,284
بەڵێ. بەڵێ.

917
00:37:23,328 --> 00:37:25,025
بەڵێ-- باشە.

918
00:37:25,068 --> 00:37:26,853
سوپاس.

919
00:37:26,896 --> 00:37:28,507
ئای خوایە گیان.
ئەو لە...

920
00:37:28,550 --> 00:37:30,073
ئەوان بڕیارە تامارا بنێرن
پشتڕاستکردنەوەی ئیمەیڵێک

921
00:37:30,117 --> 00:37:32,032
تا کۆتایی هەفتە.
باشە، تا-- ئەوە سەرسوڕهێنەرە.

922
00:37:32,075 --> 00:37:35,078
Mm-hmm.Y-تۆ سەرسوڕهێنەریت،
و من گەمژەیەکی گوماناویم.

923
00:37:35,122 --> 00:37:37,385
نەخێر.
باشە ڕەنگە کەمێک.

924
00:37:37,429 --> 00:37:39,213
بەڵێ.
دەزانی چی؟

925
00:37:39,257 --> 00:37:41,302
لەگەڵ تامارا قسە دەکەم،
داوای لێبوردن بکە.

926
00:37:41,346 --> 00:37:43,739
نەخێر، تۆ نیت.
ئەوەش دڵی دەشکاند.

927
00:37:46,133 --> 00:37:48,527
-ئەو چۆنە؟
-بە بەخت.

928
00:37:48,570 --> 00:37:50,311
تەقینەوەی پاکەتێک،
بەڵام تەنها یەک حەب شکا.

929
00:37:50,355 --> 00:37:51,834
بۆیە ئێمە شەوێک دەیهێڵینەوە
بۆ ئەوەی دڵنیا بیت

930
00:37:51,878 --> 00:37:52,966
لەوە زیاتریش نییە
ئاڵۆزییەکان.

931
00:37:53,009 --> 00:37:54,707
سڵاو!

932
00:37:54,750 --> 00:37:57,492
هاوڕێیان، من هەمبوو
سەیرترین خەون.

933
00:37:57,536 --> 00:37:59,102
تۆ تێیدا بوویت.

934
00:37:59,146 --> 00:38:01,409
باشە ڕقم لەوەیە بۆت بشکێنم،
بەڵام ئەوە خەون نەبوو.

935
00:38:01,453 --> 00:38:02,715
مەیموونە فڕیوەکان
ڕاستەقینە بوون؟

936
00:38:02,758 --> 00:38:04,717
ئای ئەه...دەزانی چی؟

937
00:38:04,760 --> 00:38:06,675
بۆچی زیاتر قسە ناکەین
دەربارەی ئەمە کاتێک دێیتە خوارەوە؟

938
00:38:06,719 --> 00:38:09,243
باشە.
باشە.

939
00:38:14,466 --> 00:38:15,728
♪♪

940
00:38:17,077 --> 00:38:23,388
♪♪

941
00:38:23,431 --> 00:38:24,389
ئایا تۆ باشیت؟

942
00:38:24,432 --> 00:38:26,869
من باشم.

943
00:38:26,913 --> 00:38:29,437
کۆرپەکەش هەروا.

944
00:38:29,481 --> 00:38:32,484
بەڵام دیێگۆیان کوشت.

945
00:38:32,527 --> 00:38:34,399
کوڕی لا فیێرا.

946
00:38:34,442 --> 00:38:35,530
♪ پاس بیسۆین دیۆکس

947
00:38:35,574 --> 00:38:37,489
ئەنجێلا --
من دەزانم.

948
00:38:37,532 --> 00:38:41,754
بەڵام ئایا ناتوانین باسی بکەین
لە ئێستادا؟

949
00:38:41,797 --> 00:38:44,234
هێشتا زۆرێک لە...

950
00:38:44,278 --> 00:38:47,499
کاغەز و چاوپێکەوتن.

951
00:38:47,542 --> 00:38:49,936
من ناڕۆم
بەبێ تۆ.

952
00:38:49,979 --> 00:38:51,720
باش.

953
00:38:51,764 --> 00:38:53,983
من نامەوێت تۆ وا بکەیت.

954
00:38:55,507 --> 00:38:58,901
♪ جە سەیس کوێ چا تێ فەیت ماڵ

955
00:38:58,945 --> 00:39:00,903
کۆتایی شۆفت؟

956
00:39:00,947 --> 00:39:03,558
زیاتر لە کۆتایی کار دەچێت.

957
00:39:03,602 --> 00:39:04,820
ناچار بوون ئینتوبەیت بکەن
پیرە پیاوەکە.

958
00:39:04,864 --> 00:39:06,953
یەک دوو ڕۆژی تر دەمرێت،
کەواتە، ئم،

959
00:39:06,996 --> 00:39:08,737
جارێکی تر پیچ بوومەوە.

960
00:39:10,870 --> 00:39:11,827
♪ ئەت مێمە سی تو پێداگری دەکات ♪

961
00:39:11,871 --> 00:39:13,699
پێویستە بچیت
بۆ چاکبوونەوە، ماک.

962
00:39:16,266 --> 00:39:19,052
گاڵتە دەکەیت؟

963
00:39:19,095 --> 00:39:21,750
حەبەکان تاکە شتن
لە ئێستادا من بەرەو پێشەوە دەبات.

964
00:39:21,794 --> 00:39:24,405
توانای وەستانم نییە.

965
00:39:24,449 --> 00:39:26,059
زۆر قووڵم لە کونەکەدا،

966
00:39:26,102 --> 00:39:28,017
و دەبێت دەربچم
پێش ئەوەی بتوانم پاک ببمەوە.

967
00:39:28,061 --> 00:39:30,324
وە چەند جار هەتبووە
گوێم لە کەسێکی مادەی هۆشبەر بوو کە دەیگوت

968
00:39:30,368 --> 00:39:31,151
ئەوە بەتەواوی هەمان شت؟

969
00:39:31,194 --> 00:39:33,719
زۆرێک.

970
00:39:33,762 --> 00:39:34,807
وە چەندیان
تا ئێستا کردوویەتی؟

971
00:39:36,939 --> 00:39:38,463
هیچ.

972
00:39:38,506 --> 00:39:42,771
سەیرکە، دەتوانیت ڕقت لێم بێت
هەموو ئەوەی دەتەوێت، ماک،

973
00:39:42,815 --> 00:39:44,686
بەڵام من نیم
وازهێنان لە تۆ.

974
00:39:44,730 --> 00:39:47,297
هەرگیز کاتێکی ئاسان نییە
بۆ ئەوەی پاک بێتەوە،

975
00:39:47,341 --> 00:39:50,213
و خەریکە بەو دۆخەدا تێدەپەڕیت
خراپترین ساڵی ژیانت.

976
00:39:50,257 --> 00:39:52,607
تۆ لەم شتە ڕزگارت نابێت،
پیاو، مەگەر تۆ هۆشیار بیت.

977
00:39:52,651 --> 00:39:55,305
تۆ ئەوە نازانیت.بەڵێ من دەزانم.

978
00:39:55,349 --> 00:39:56,959
بەڵێ، منیش دەیکەم.

979
00:39:57,003 --> 00:39:58,831
ئێوەش هەروا.

980
00:39:58,874 --> 00:40:00,441
وەرە ماک.

981
00:40:00,485 --> 00:40:02,269
کاتی ئەوە هاتووە بۆ تۆ
بۆ کاوبۆیکردن، باشە؟

982
00:40:02,312 --> 00:40:05,490
خاوەنی هەڵەکانت بە کاکە.
تەنها گرێکانت وەربگرە.

983
00:40:05,533 --> 00:40:07,970
نموونە بە
بۆ منداڵەکانتان.

984
00:40:08,014 --> 00:40:09,972
تۆ پیاوێکی باشتریت
لەمە.

985
00:40:10,016 --> 00:40:13,933
♪ مایس مێمێ سی تو پێداگری دەکات ♪

986
00:40:13,976 --> 00:40:15,325
♪ J'ai pu le gout
دی کرۆیر ئین ڕین ♪

987
00:40:15,369 --> 00:40:16,718
باشە. باشە؟

988
00:40:16,762 --> 00:40:18,633
باشە.

989
00:40:18,677 --> 00:40:19,895
♪ جێ سێرای لە ساوڤەر

990
00:40:21,549 --> 00:40:23,508
با بچین.

991
00:40:23,551 --> 00:40:25,466
♪ دی مۆن سادە بۆنهێر

992
00:40:25,510 --> 00:40:28,121
هێی، تۆ، ئەه -- تۆ نەتدەکرد
بەڕێکەوت هەر پێشنیارێکتان هەبێت

993
00:40:28,164 --> 00:40:31,254
لەسەر ئەوەی کە دەتوانم فڕێی بدەم لە کوێ
ئاهەنگێکی بەکالۆریۆس، ئەی نا؟

994
00:40:31,298 --> 00:40:34,214
مەبەستم ئەوەیە کە جەیسن بەدەستی هێناوە
ئەو باڕە وەرزشییە لە ڕۆژی خۆرئاوابوون.

995
00:40:34,257 --> 00:40:36,085
بەڵێ، ئەوە شتێکی نەخێرە.

996
00:40:38,044 --> 00:40:41,221
ئای باشە.
لازانیا لە فڕندایە.

997
00:40:41,264 --> 00:40:43,353
تۆ خواردنت لێنا؟

998
00:40:43,397 --> 00:40:45,617
هەوڵمدا. من نەمتوانی بە تەواوی
ڕێچکەی دایکم لەبیرە،

999
00:40:45,660 --> 00:40:47,445
بەڵام پێم وایە
زۆر نزیکە.

1000
00:40:47,488 --> 00:40:48,837
ئای من شتێکم بۆ هێنایت.

1001
00:40:50,883 --> 00:40:54,582
دەزانم کە لوسی شکا
شتەکەی یۆدای خۆت.

1002
00:40:54,626 --> 00:40:56,018
تۆ پێت وت، ڕاستە؟
و-- بەڵێ.

1003
00:40:56,062 --> 00:40:57,803
-مم-همم.
-بەڵێ.

1004
00:40:57,846 --> 00:41:00,501
بەهەر حاڵ، من توانای ئەوەم نەبوو
ئەو فەنتازییە، بەڵام...

1005
00:41:00,545 --> 00:41:03,417
پێم وابوو ئەمەت پێ خۆشە.

1006
00:41:03,461 --> 00:41:05,506
-ئۆی.
-ئاو.

1007
00:41:07,203 --> 00:41:09,118
ئەوە، ئەه...

1008
00:41:09,162 --> 00:41:10,642
تۆ نەتکرد
دەبێت ئەوە بکات.

1009
00:41:10,685 --> 00:41:13,906
دەزانم، بەڵام تۆ ڕێگەم پێدەدەیت
لێرە بمێننەوە،

1010
00:41:13,949 --> 00:41:16,648
و بۆ یەکەمجارە
لە بۆ هەمیشە،

1011
00:41:16,691 --> 00:41:19,259
هەست بە سەلامەتی دەکەم.

1012
00:41:19,302 --> 00:41:21,609
تامارا، سەیرکە، ئم...

1013
00:41:21,653 --> 00:41:25,178
♪ ئیت لێ دۆن دی فەیر دو بیێن

1014
00:41:25,221 --> 00:41:29,791
بەخێرهاتنتان دەکەین بۆ مانەوە
تا ئەو کاتەی کە دەتەوێت.

1015
00:41:29,835 --> 00:41:31,880
ئێستا تۆ هەتبێت
فیلمی "The Mandalorian" بینیوە؟

1016
00:41:31,924 --> 00:41:33,752
چونکە من زۆر دابەزینم
بۆ ئەوەی جارێکی تر سەیری بکەیتەوە.

1017
00:41:33,795 --> 00:41:34,622
-بۆ جاری سێیەم.
-باشە.

1018
00:41:34,666 --> 00:41:35,971
ئەوە بە دادپەروەرانە دەهاتە بەرچاو.

1019
00:41:36,015 --> 00:41:37,495
مم.

1020
00:41:37,538 --> 00:41:39,627
دڵنیا.
لەسەر بنەمای فیلمێکە، ڕاستە؟

1021
00:41:39,671 --> 00:41:41,542
A mo-- ئاه.
ش.ش. حەسانەوە.

1022
00:41:41,586 --> 00:41:42,456
ئاساییە.

1023
00:41:42,500 --> 00:41:44,023
باشە. بەڵێ.
ئاساییە.

1024
00:41:44,066 --> 00:41:45,894
ئم، دەبێت فێرت بکەم
هەندێک شت. وەرە.

1025
00:41:45,938 --> 00:41:48,984
چی ئەگەر هەرگیز
بە تەواوی چاک دەبێتەوە؟

1026
00:41:49,028 --> 00:41:50,899
چی ئەگەر داهاتوو بێت
من پەرستارەکەی بم؟

1027
00:41:50,943 --> 00:41:52,466
هەرگیز تەنیا نابیت.

1028
00:41:52,510 --> 00:41:54,120
بەڵێنتان پێدەدەن کە.

1029
00:41:56,296 --> 00:41:57,297
♪♪

1030
00:41:57,340 --> 00:41:58,951
بەڕاستی نەشتەرگەرییەکە بە باشی بەڕێوەچوو.

1031
00:41:58,994 --> 00:42:00,692
زیانەکان بەو شێوەیە قورس نەبوون
وەک چۆن بیرمان لێدەکردەوە،

1032
00:42:00,735 --> 00:42:02,345
و هێنری دروست دەکات
چاکبوونەوەیەکی تەواو.

1033
00:42:02,389 --> 00:42:04,826
ئای سوپاس بۆ خوا.
سوپاس. سوپاس.

1034
00:42:04,870 --> 00:42:06,262
ئم، و-کاتێک
دەتوانین بیبینین؟

1035
00:42:06,306 --> 00:42:07,525
ئای لە چەند کاتژمێرێکی تردا.

1036
00:42:07,568 --> 00:42:08,700
تەنها خەریکی جێگیرکردنین
لە چاکبوونەوەدا.

1037
00:42:08,743 --> 00:42:09,701
باشە.
سوپاس.

1038
00:42:09,744 --> 00:42:11,398
شەو شاد.

1039
00:42:11,441 --> 00:42:13,792
-زۆر زوو بۆ "پێم وتیت"s؟

1040
00:42:13,835 --> 00:42:15,620
نەخێر، بیهێنە سەر.
باشە. منیش پێم وتیت.

1041
00:42:15,663 --> 00:42:17,665
وەرە ئێرە.

1042
00:42:17,709 --> 00:42:18,623
لێرە بچۆرە ژوورەوە.

1043
00:42:18,666 --> 00:42:19,667
لێرە بچۆرە ژوورەوە.
باشە.

1044
00:42:19,711 --> 00:42:21,103
♪ Du debut à la fin ♪

1045
00:42:24,933 --> 00:42:34,247
♪♪

1046
00:42:34,290 --> 00:42:43,778
♪♪

1047
00:42:43,822 --> 00:42:53,222
♪♪

  



    

  

    
 

 

 

